中国語の対話での「性格乖僻 也不与人交」（xìng gé guāi pì yě bù yǔ rén jiāo）の使い方
性格乖僻 也不与人交
気性が偏屈だとか 人付き合いもしないとか言って
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
15:08
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那穆阳侯其他的爪牙更是 说你多年闭门不出 | nà mù yáng hóu qí tā de zhǎo yá gèng shì shuō nǐ duō nián bì mén bù chū | 穆陽侯のほかの手下どもは、なおさらで あなたが長年、閉じこもっていたとか |
| 2▶ | 性格乖僻 也不与人交 | xìng gé guāi pì yě bù yǔ rén jiāo | 気性が偏屈だとか 人付き合いもしないとか言って |
| 3 | 这如何理京兆府诸事 安京城四方之治安 | zhè rú hé lǐ jīng zhào fǔ zhū shì ān jīng chéng sì fāng zhī zhì ān | それでどうして京兆府の諸事を裁けるのか、と 京城四方の治安をどう守るのか、とね |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 3 of 7)
HSK 3
0:03s
zǒng bù néng shì tài hòu shǒu xià de rén zài nèi dòu baまさか太后の配下ってことはないだろう。 内輪揉めってやつか。
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài zuì yīng gāi dān xīn de bú shì qīng shuāng ér shì nǐ zì jǐ今、あなたが心配すべきはチン・シュアンじゃない。 あなた自身よ。
HSK 7
0:03s
nǐ men jiā nà wèi dìng wáng kě bú shì shén me jiǎn dān rén wùお前のところの定王は。 そう簡単な御方じゃない。
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wáng fēi nǐ zǒng yào shāo zuò shū xǐ zhěng lǐ zài qù jiàn kè ba王妃。 せめて身支度を整えてから、お会いください。
HSK 7
0:03s
míng rì wǒ yào qù sài mǎ qiú zhèng quē yì pǐ liáng jū nǐ kě bié xiǎo qì a明日は馬球の試合に行く ちょうど良駒が要るんだ けちけちするなよ
