ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「大胆地往前走吧」(dà dǎn dì wǎng qián zǒu ba)の使い方

大胆地往前走吧

dà dǎn dì wǎng qián zǒu ba

大胆に前に進もう

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
22:35
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1安欣ān xīn安欣
2大胆地往前走吧dà dǎn dì wǎng qián zǒu ba大胆に前に進もう
3这陆寒同志 为什么要去力水县呢zhè lù hán tóng zhì wèi shén me yào qù lì shuǐ xiàn neこの陸寒同志 なぜ力水県に行くのですか

More Clips From Episode

Total 144 clips (Page 3 of 8)
你来了 你喊什么呢
HSK 4
0:03s
nǐ lái le nǐ hǎn shén me neあなたが来た あなたは何を叫んでいますか。

我就是想找个熟人 说说话 我不想见你
HSK 5
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng zhǎo gè shú rén shuō shuō huà wǒ bù xiǎng jiàn nǐ知り合いを探してるんだ 話をする あなたに会いたくない

抓自己人 审自己人 我什么滋味你体会过吗
HSK 7
0:03s
zhuā zì jǐ rén shěn zì jǐ rén wǒ shén me zī wèi nǐ tǐ huì guò ma自分の人を捕まえて自分の人を調べる 私の味は何ですか。あなたは体験したことがありますか。

有点不太习惯
HSK 3
0:03s
yǒu diǎn bù tài xí guànちょっと慣れない

二二八枪击案怎么回事
HSK 1
0:03s
èr èr bā qiāng jī àn zěn me huí shì二二八銃乱射事件はどうしたのか

二二八持枪抢劫案 谁接
HSK 7
0:03s
èr èr bā chí qiāng qiǎng jié àn shuí jiē二二八銃強盗事件 誰が接続しますか

没人接 我点名了啊 点着谁算谁的
HSK 4
0:03s
méi rén jiē wǒ diǎn míng le a diǎn zháo shuí suàn shéi de誰も私の点呼を受けていないでしょう。 誰が誰のものかを数えている

张队 您就自己接吧 我忙
HSK 3
0:03s
zhāng duì nín jiù zì jǐ jiē ba wǒ máng張チームは自分で迎えに来てください。 私は忙しい

手头工作做完了吗 做完了 结案报告写了吗
HSK 7
0:03s
shǒu tóu gōng zuò zuò wán le ma zuò wán le jié àn bào gào xiě le ma手元の仕事は終わりましたか。 やってしまった 最終報告書は書きましたか。

就你了 张队 我手头上 一大堆事没处理好呢
HSK 7
0:03s
jiù nǐ le zhāng duì wǒ shǒu tóu shàng yī dà duī shì méi chǔ lǐ hǎo neあなただけ 張チーム私の手元には たくさんのことがうまく処理されていない

彪哥 我说真的呢 给我吧
HSK 1
0:03s
biāo gē wǒ shuō zhēn de ne gěi wǒ baピゴ本当だよ ちょうだい

谁都行 就你不行 凭什么呀
HSK 5
0:03s
shéi dōu xíng jiù nǐ bù xíng píng shén me ya誰でもいいから君はだめだ 何でだよ

谁 谁做都一样 谁接都一样 你 是啊 彪哥
HSK 3
0:03s
shuí shuí zuò dōu yī yàng shuí jiē dōu yī yàng nǐ shì a biāo gē誰がやっても同じだ 誰が迎えに来ても同じだ あなた そうだねピゴ

别做多余的事 得嘞 谢谢彪哥
HSK 6
0:03s
bié zuò duō yú de shì dé lei xiè xiè biāo gē余計なことをするな 得よありがとうピゴ

都要直接向我汇报 明白了吗 明白
HSK 6
0:03s
dōu yào zhí jiē xiàng wǒ huì bào míng bái le ma míng bái私に直接報告しなければなりません 分かりましたか わかる

那就别进客厅了 坐吧
HSK 4
0:03s
nà jiù bié jìn kè tīng le zuò baじゃあリビングに入るな 座って

我怎么觉得 这幕很熟悉啊
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me jué de zhè mù hěn shú xī aどう思う? このシーンはよく知っていますね。

你别说这装饰什么的 都没怎么变
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō zhè zhuāng shì shén me de dōu méi zěn me biànこの飾りなんて言わないで あまり変わっていません

你就是站在这里对不对
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì zhàn zài zhè lǐ duì bú duìあなたはここに立っているのではないでしょうか。

你小子记忆力可以啊
HSK 2
0:03s
nǐ xiǎo zi jì yì lì kě yǐ aお前は記憶力がいいな