中国語の対話での「真的太像你了」（zhēn de tài xiàng nǐ le）の使い方
真的太像你了
本当にあなたに似ている
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
18:42
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 埋着头想事情的样子 | mái zhe tóu xiǎng shì qíng de yàng zi | 頭を埋めて考え事をする様子 |
| 2▶ | 真的太像你了 | zhēn de tài xiàng nǐ le | 本当にあなたに似ている |
| 3 | 你看到刑警队有小陆在 | nǐ kàn dào xíng jǐng duì yǒu xiǎo lù zài | 刑事隊に陸ちゃんがいるのを見たか |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 4 of 8)nǐ shī fù zěn me yàng tā yì zhí tǐng hǎo de先生はどうですか。 彼はずっと元気だった hái dāng jǐng chá ma dāng zhe neまだ警察官ですか その前に wǒ gēn nǐ shuō wǒ zhè ge rén ne shì fēi duō私はあなたに言った 私という人は是非が多い bù zhī dào nǐ men zuì jìn yǒu méi yǒu tīng dào jīng hǎi duì wǒ de yáo yánあなたたちは最近 京海を聞いたことがありますか 私に対する噂 wǒ nǎ yǒu nà me dà běn shì a私にはそんなに腕があるものか。 duì wǒ yǒu shén me hǎo chù duì bú duì私に何の得があるの？ 正しいかどうか nǐ bié shuō nǐ shuō de zhè ge yáo yán wǒ hái zhēn shì méi tīng guò言うな あなたが言ったこのデマ 私は本当に聞いたことがありません bù guò jì rán nǐ zì jǐ tí chū lái le wǒ men huì jì xià láiでもあなた自身が 提案しました メモしておきます hǎo nà xī wàng nǐ men bié bèi rén dài piān le aよし それはあなた方に そっぽを向かれるなよ hǎo jiǔ bú jiàn hǎo jiǔ bú jiàn hǎo jiǔ bú jiànお久しぶりです お久しぶりです shén me mó tuō chē yǒu zhào piān ma wǒ kàn yī xiàバイクって何? 写真はありますか。ちょっと見てみます。 zhēn gēn xiǎo chén de yī mú yī yàngまるで暁の朝のようだ nà xíng nà xiè xiè gāo tài tài de pèi héあの人 それは高さんの協力に感謝します wǒ men jiù xiān zǒu le hē bēi chá ba bù yòng leお先に失礼します お茶でも飲もう いいえ、結構です wèn hòu nǐ shī fù gēn tā shuō yī cháng péng yǒu先生によろしく 彼に友達の話をする wǒ dǎ diàn huà bài tuō tā jiē yī xià hǎo ma電話します 彼にお願いしてもいいですか。 tā bù jiē yǒu tā bù jiē de dào lǐ彼が出ないのは彼が出ない道理がある zhè xiǎo zi gēn tā shī fù yí gè dé xíngこの野郎 彼の師匠と同じ徳行を持っている wǒ bǐ wǒ shī fù chà yuǎn le私は師匠よりずっと劣っている zhè nǎ ér huài le chāi chéng zhè yàng aここはどこが壊れたんだ? 
