中国語の対話での「你终于出现了」(nǐ zhōng yú chū xiàn le)の使い方
你终于出现了
あなたはついに現れた。
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
11:37
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 大学生 | dà xué shēng | 大学生だ、 |
| 2▶ | 你终于出现了 | nǐ zhōng yú chū xiàn le | あなたはついに現れた。 |
| 3 | 对不起 | duì bù qǐ | ごめんなさい. |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 1 of 6)mǎi tiáo gǒu de jià qián dōu bǐ zhè duō犬だってこれより高い。 shuō shá ne ná wǒ men dāng shēng kǒu maどうしたんだ? 我々を動物のように扱うのか? nín céng jīng xìn shì dàn dàn dì duì wǒ men xǔ nuòあなたは製品の配達を約束した。 nín céng jīng xìn shì dàn dàn dì duì wǒ men xǔ nuòあなたは私たちに厳粛に誓った dàn wǒ men yǐ jīng gěi le nǐ sān gè yuè de yán qī jiāo fù shí jiān leしかし、私たちはすでに3カ月間 配達の延長。 qǐng nín lǐ jiě hǎi hánご理解をお願いしたい。 duì yú fā shēng de yī qiè wǒ shēn biǎo yí hànあなたの会社や家族に起きたことを残念に思う。 méi yǒu rèn hé yī jiā chuán chǎng jiē nǐ de dìng dānがご注文を承ります。 yǐ jīng bù zài nǐ de zhǎng kòng zhī xià leはあなたのコントロール下にない。 nǎo zi shì bú shì jìn shuǐ le nǐ感覚を失ったのか? nǐ shì qué zi nǐ bù zhī dào ma néng gàn shá自分が障碍者だと知らないのか? 他に何ができる? dāng shí wǒ yào bù gěi chē jiān zhǔ rèn sòng liǎng tiáo yān nǐ néng jìn chuán chǎng maもしあの時、シガレットを工場長に送り込んでいなかったら...、 造船所に入ることはできたのか? shuō cí zhí jiù cí zhí nǐ gěi shuí shuō le nǐ nǐ gěi shuí shuō le nǐ aただ、何も言わずに立ち上がり、辞めた! 誰に言ったの? 誰かに話した? xíng le xíng le xíng le gàn shén me ya hái zi nà me dà leもういい、もういい、もういい! 何をしているんだ? 子供は大きくなった。 nǐ gěi tā diǎn miàn zi jiù nǐ yǎng gè zhè me dǎo méi dōng xī彼の尊厳に免じて。 あなたはこの役立たずを育てた! wǒ lián nǐ dōu dǎ wǒ wǒ dǎ wǒ hái dǎ nǐ ne殴ってもいい。 殴る...お前も殴る zhǎo shuí ya nǐ men chǎo chǎo shén me ya誰をお探しですか? 何を騒いでいるんだ? mǎ zǒng ràng wǒ xiàng nǐ wèn gè hǎo aマーさんによろしくと言われたんだ。 nǐ zhè yě jiào xià gǎng le今、あなたは解雇されている、 lín huá yě bù zài chǎng zi lǐ gàn le林華はもう工場で働いていない。