中国語の対話での「老弟啊 跟你没关系 咱就说他们啊」(lǎo dì a gēn nǐ méi guān xì zán jiù shuō tā men a)の使い方

lǎoa gēnméiguān zánjiùshuōmena

弟よ、お前のせいじゃない。 あいつらの話だけどさ。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:06
duì bù qǐ a gē lài wǒ le lài lǎo dì le a

对不起啊 哥 赖我了 赖老弟了啊

ごめんよ、兄貴。 俺のせいだ。 弟のせいにしちまったな。

LINE 0220:12
PLAYING SCENE
lǎo dì a gēn nǐ méi guān xì zán jiù shuō tā men a

老弟啊 跟你没关系 咱就说他们啊

弟よ、お前のせいじゃない。 あいつらの話だけどさ。

LINE 0320:15
men
qián
pāi
de
dōu
shì
shá

前に撮ってたの、あれ何なんだよ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp20:12
TMDB ID278882