中国語の対話での「他现在拍的可是名导大制作 还是一番呢」（tā xiàn zài pāi de kě shì míng dǎo dà zhì zuò hái shì yī fān ne）の使い方
他现在拍的可是名导大制作 还是一番呢
今のは名監督の大作だぞ？ しかもトップクレジットだったのに。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:56
hái zài zhèng zài pāi shè nà ge jù zǔ jì xù zuò yāo jié guǒ bèi huàn le
还在正在拍摄那个剧组 继续作妖 结果被换了
“撮影中のあの現場でも、 相変わらずやらかしまくって、 結局、降板させられたらしい。”
LINE 0210:01
PLAYING SCENEtā xiàn zài pāi de kě shì míng dǎo dà zhì zuò hái shì yī fān ne
他现在拍的可是名导大制作 还是一番呢
“今のは名監督の大作だぞ？ しかもトップクレジットだったのに。”
LINE 0310:04
jiù zhè me méi le bù dé chóu sǐ a shuǎng bù shuǎng shuǎng bù shuǎng
就这么没了 不得愁死啊 爽不爽 爽不爽
“それが消えたら、そりゃ詰むだろ。 スカッとした？スカッとした？”
Show Information