ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「报销数额越来越离谱」(bào xiāo shù é yuè lái yuè lí pǔ)の使い方

报销数额越来越离谱

bào xiāo shù é yuè lái yuè lí pǔ

精算額がどんどん法外になってる

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
2:42
TMDB ID
281495
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1但是这几个月dàn shì zhè jǐ gè yuèでもここ数か月
2报销数额越来越离谱bào xiāo shù é yuè lái yuè lí pǔ精算額がどんどん法外になってる
3再这么下去迟早要出事 怕什么zài zhè me xià qù chí zǎo yào chū shì pà shén meこのままじゃ いつか問題になるぞ 何を怖がってるの

More Clips From Episode

Total 126 clips (Page 2 of 7)
我连碰都没碰他 真的不是我推他下去的
HSK 5
0:03s
wǒ lián pèng dōu méi pèng tā zhēn de bú shì wǒ tuī tā xià qù de俺は触れてもいません 突き落としてない

对不起老婆孩子 不能再这么活下去 就这一类的吧
HSK 5
0:03s
duì bù qǐ lǎo pó hái zi bù néng zài zhè me huó xià qù jiù zhè yī lèi de ba妻と子供に申し訳ないとか もうこんな生き方はできないとか そんな感じのことです

但是一个月工资也没多少钱 不至于跳楼
HSK 6
0:03s
dàn shì yí gè yuè gōng zī yě méi duō shǎo qián bù zhì yú tiào lóuでも月給なんてたかが知れてるし 飛び降りるほどじゃない

放松点别那么紧张 这么多证人都在呢
HSK 7
0:03s
fàng sōng diǎn bié nà me jǐn zhāng zhè me duō zhèng rén dōu zài neリラックスして そんなに緊張しないで 目撃者は大勢いるんだから

你不可能被冤枉 我也不想紧张 我
HSK 7
0:03s
nǐ bù kě néng bèi yuān wǎng wǒ yě bù xiǎng jǐn zhāng wǒ疑われることはない 緊張したくないんですが まだ

你们再想想 他这个最近有没有什么异样
HSK 3
0:03s
nǐ men zài xiǎng xiǎng tā zhè ge zuì jìn yǒu méi yǒu shén me yì yàngもう一度 思い出してください 最近の彼に何か変わった様子は

没有什么异样 他平时挺温和的一个人
HSK 6
0:03s
méi yǒu shén me yì yàng tā píng shí tǐng wēn hé de yí gè rén特に変わったことは 普段はとても穏やかな人でした

很低级的失误 给厂子里造成了不小的损失
HSK 5
0:03s
hěn dī jí de shī wù gěi chǎng zi lǐ zào chéng le bù xiǎo de sǔn shī初歩的なミスをしました 工場にかなりの損害を与えて

让他去医院检查身体 他也不去
HSK 3
0:03s
ràng tā qù yī yuàn jiǎn chá shēn tǐ tā yě bù qù病院で検査を受けるように言っても 行こうとしないんです

醒醒 起来吃饭了
HSK 4
0:03s
xǐng xǐng qǐ lái chī fàn le起きなさい ご飯よ

这都几点了还睡 晚上睡不睡了
HSK 1
0:03s
zhè dōu jǐ diǎn le hái shuì wǎn shàng shuì bù shuì leもう何時だと思ってるの 夜 眠れなくなるでしょ

主任我还有个事想商量一下
HSK 5
0:03s
zhǔ rèn wǒ hái yǒu gè shì xiǎng shāng liáng yī xià先生 もう一つご相談したいことが

我回头再来 再往里头补一些
HSK 6
0:03s
wǒ huí tóu zài lái zài wǎng lǐ tou bǔ yī xiē後でまた 不足分を支払いますので

要不这样 你去申请把手术费退了
HSK 5
0:03s
yào bù zhè yàng nǐ qù shēn qǐng bǎ shǒu shù fèi tuì leこうしましょう 手術費の払い戻しを申請してください

我跟你说实话 我现在拿不出这么多钱来
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō shí huà wǒ xiàn zài ná bù chū zhè me duō qián lái正直に言いますと 今すぐそんな大金は用意できません

把你的情况呢详细说明一下 应该能按你说的办
HSK 4
0:03s
bǎ nǐ de qíng kuàng ne xiáng xì shuō míng yī xià yīng gāi néng àn nǐ shuō de bàn事情を詳しく説明すれば あなたの言うとおりにしてくれるはずです

那你怎么又提高了 该不会作弊吧
HSK 7
0:03s
nà nǐ zěn me yòu tí gāo le gāi bú huì zuò bì baじゃあ なんでまた点数が上がったんだ まさかカンニングか

咱俩考的又不是同一所学校 你有必要防着我吗
HSK 5
0:03s
zán liǎ kǎo de yòu bú shì tóng yī suǒ xué xiào nǐ yǒu bì yào fáng zhe wǒ ma受ける大学は違うだろ 俺を警戒する必要ないだろ

不是防着你 我怕你把持不住
HSK 5
0:03s
bú shì fáng zhe nǐ wǒ pà nǐ bǎ chí bú zhù警戒してるんじゃない 自制できなくなるのが怖いんだ

实话跟你说 里面含有兴奋剂的成分
HSK 7
0:03s
shí huà gēn nǐ shuō lǐ miàn hán yǒu xīng fèn jì de chéng fèn正直に言うと 興奮剤の成分が入ってる