中国語の対話での「是你搞的鬼 对吧」(shì nǐ gǎo de guǐ duì ba)の使い方
是你搞的鬼 对吧
shì nǐ gǎo de guǐ duì ba
お前の仕業だな そうだろ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
4:13
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我知道了 | wǒ zhī dào le | 分かったぞ |
| 2▶ | 是你搞的鬼 对吧 | shì nǐ gǎo de guǐ duì ba | お前の仕業だな そうだろ |
| 3 | 是你不想给我钱 不是 对不对 我就是一个会计 | shì nǐ bù xiǎng gěi wǒ qián bú shì duì bú duì wǒ jiù shì yí gè kuài jì | 俺に金を出したくないんだ 違う そうだろ 俺はただの会計士だ |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 6 of 7)
HSK 7
0:03s
yī jǔ duān diào xià miàn zhè ge àn zi jiù kào nǐ men le一網打尽にしたいそうだ この事件は 君たちにかかっている

HSK 4
0:03s
wèi shén me zhè běn lái jiù shì wǒ men jìn dú de àn zi jiù bù má fán nǐ leどうして これはもともと我々麻薬取締班の事件だ 君の手を煩わせるまでもない

HSK 5
0:03s
wǒ píng shén me lí kāi nǐ lí kāi wǒ zài gēn nǐ shuō yī biànなんで俺が出ていかなきゃならない あんたが出ていけ もう一度言う

HSK 7
0:03s
nǐ yào shì bù tīng de huà wǒ jiāng huì duì nǐ cǎi qǔ qiáng zhì shǒu duàn聞かないつもりなら 強制措置を取る

HSK 6
0:03s
jiǎ de yǒu méi yǒu kě néng jiǎ de xiàn zài piàn zi zhà piàn fàn zhè me duō偽物だったら 偽物の可能性もあるだろ 近頃は詐欺師が多いんだ

HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ hú zǐ lā chā nǐ bù xiàng gè hǎo rén wǒ gào sù nǐ無精ひげなんか生やして まともな人間には見えない 言っとくがな

HSK 6
0:03s
xiǎo jīn lái lái lái gàn má bǎ rén dài chū qù yào dòng shǒu shì bú shì金 おい 何だ 連れ出せ 手を出す気か

HSK 7
0:03s
wǒ jiù mā néng shòu dé le ma zài shuō le zhè jiē fāng lín jū kàn jiàn le叔母さんが耐えられるわけないでしょう それに近所の人に見られたら

HSK 3
0:03s
hái yǐ wéi wǒ jiù gàn le shén me shāng tiān hài lǐ de shì qíng ne叔父が何かとんでもないことを したと思われるじゃないですか

HSK 3
0:03s
nǐ jiù shì gè shén me yàng de rén zán xīn lǐ hěn qīng chǔ gēn wǒ bà yī yàng叔父さんがどんな人だったか 私たちはよく知ってる 私の父と同じで

HSK 6
0:03s
nà shì shuí bǎ tā bī dào zhè tiáo lù shàng de zán shì bú shì dé chá qīng chǔ誰が叔父さんをそこまで追い詰めたのか 私たちが突き止めないと








