中国語の対話での「嘲笑你的痴傻模样」(cháo xiào nǐ de chī shǎ mú yàng)の使い方
嘲笑你的痴傻模样
お前の愚かさを笑っているかもな
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
6:38
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说不定她现在 就在某个角落 | shuō bù dìng tā xiàn zài jiù zài mǒu gè jiǎo luò | ひょっとすると彼女は今 どこかの片隅で |
| 2▶ | 嘲笑你的痴傻模样 | cháo xiào nǐ de chī shǎ mú yàng | お前の愚かさを笑っているかもな |
| 3 | 右丞痴心妄想了 三百多年 | yòu chéng chī xīn wàng xiǎng le sān bǎi duō nián | 右丞は身の程知らずですね 三百年以上 |
More Clips From Episode
Total 140 clips (Page 6 of 7)
HSK 5
0:03s
tā yāo qǐng wǒ cān jiā tā de hūn lǐ wǒ zǒng bù néng kōng shǒu qù ba彼は私を婚礼に招いた 手ぶらで行くわけにもいかない

HSK 7
0:03s
jiù lián wǒ diē niáng de hūn lǐ zàng lǐ nín dōu bù céng chū xí私の両親の婚礼や葬儀でさえ 顔を出さなかったのに

HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì wèi tā zhǔn bèi le yī fèn wāi dǎ zhèng zháo de hòu lǐそれでも私は、彼に一つ用意した 棚ぼたの大きな贈り物をな

HSK 7
0:03s
gěi dīng shàng le péi guó gōng nà biān de rén dà yuē hòu xù huì jì xù fā nàn目を付けられている 裴国公側は 今後も揺さぶりをかけてくるだろう

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
kě xī le tā tīng gù shì tīng nì le yǐ jīng lí kāi le yù zǎo lóuあいにくですね 物語に飽きてしまって 玉藻楼を出てしまいました

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men rú jīn shì fǒu kě yǐ shōu wǎng le wǒ zǎo yǐ bǎ yú wǎng zhī hǎo我らも今 網を引き上げてよいか 私はとっくに網を織り終え

HSK 7
0:03s
wǒ yě yǐ jiāng zào shāo hǎo shí cái bèi hǎo jiù děng nǐ kāi guō leこちらもかまどに火を入れた 食材も揃えた あとはお前が鍋をかけるだけだ

HSK 4
0:03s









