中国語の対話での「别客气啊 走啊」（bié kè qì a zǒu a）の使い方
别客气啊 走啊
遠慮すんな、行こうぜ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
8:49
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 走走走 跟我们走呗 走啦 放开我 | zǒu zǒu zǒu gēn wǒ men zǒu bei zǒu la fàng kāi wǒ | 行け行け行け 俺らと行こうよ、ほら行け 離しなさい！ |
| 2▶ | 别客气啊 走啊 | bié kè qì a zǒu a | 遠慮すんな、行こうぜ |
| 3 | 把手撒开 不 你谁呀 不是你 我让你把手撒开 | bǎ shǒu sā kāi bù nǐ shuí ya bú shì nǐ wǒ ràng nǐ bǎ shǒu sā kāi | 手を離せ いや、お前誰だよ お前じゃない 手を離せって言ってんだ |
More Clips From Episode
Total 267 clips (Page 11 of 14)
HSK 4
0:03s
nǐ yī yàng huì gēn bié rén bǐ jiào nǐ huì jué de zì jǐ de fáng zi bù gòu dàあなたは結局、他人と比べる。 自分の家が狭いって思うし、
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nà tiān zán liǎ bú shì yè pǎo ma zhuàng jiàn wāng ruò hǎi gēn nà ge nǚ deあの日、私たち夜ランしてたでしょ。 そこでワン・ルオハイとあの女を見かけたじゃん。
HSK 6
0:03s
tā jiào liào shī yǔ shān lì fāng jiǔ diàn jí tuán de fù zǒng cái名前は廖詩語。 シャンリーファン・ホテルグループの副社長。
HSK 4
0:03s
bú shì bú shì nǐ lěng jìng diǎn zěn me nà me fán rén ne違う違う、落ち着いてって。 もう、なんでそんなに厄介なのよ。
HSK 4
0:03s
shén me nǚ de zhè shì lěng jìng lěng jìng gàn shén me ràng wǒ qùどこの女よ、そいつ。 落ち着け、落ち着け。 何よ、行かせてよ。
HSK 4
0:03s
lěng jìng lěng jìng lěng jìng lěng jìng lěng jìng diǎn lěng jìng落ち着いて、落ち着いて、落ち着いて。 落ち着けって、落ち着いて。
HSK 5
0:03s
nǐ tīng wǒ shuō nǐ tīng wǒ shuō a tā liǎ xiàn zài yǐ jīng fēn shǒu聞いて、ほんとに聞いてって。 あの2人、もう別れたの。
HSK 2
0:03s
nǐ zài zhǎo liào shī yǔ yě méi yǒu yòng a zěn me méi yòng le今さら廖詩語を探しても意味ないよ。 なんで意味ないのよ。
HSK 4
0:03s
nà wǒ nán dào ràng tā nà ge xiǎo sān dāng dé zhè me shū fú ma wǒじゃあ私、あの愛人女をさ、 のうのうとさせとけっての？
HSK 7
0:03s
jiù zhè me qī fù wǒ men jiā qián fēi bú shì bú shì bú shìうちのチェン・フェイを、あんなふうに傷つけてさ。 違う違う違う。