ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「冷静冷静 冷静啊 宝贝」(lěng jìng lěng jìng lěng jìng a bǎo bèi)の使い方

冷静冷静 冷静啊 宝贝

lěng jìng lěng jìng lěng jìng a bǎo bèi

落ち着け、落ち着け、落ち着いて、ジンジン。

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
38:24
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1好了 好了 好了hǎo le hǎo le hǎo leもういい、もういい、もういい。
2冷静冷静 冷静啊 宝贝lěng jìng lěng jìng lěng jìng a bǎo bèi落ち着け、落ち着け、落ち着いて、ジンジン。
3既然他俩已经分手了jì rán tā liǎ yǐ jīng fēn shǒu leどうせ2人はもう別れたんだから。

More Clips From Episode

Total 267 clips (Page 1 of 14)
连最起码的信任都没有
HSK 7
0:03s
lián zuì qǐ mǎ de xìn rèn dōu méi yǒu最低限の信頼すらない。

怎么就没有共同的目标了
HSK 4
0:03s
zěn me jiù méi yǒu gòng tóng de mù biāo leどうして共通の目標がないんだよ。

我们不是一直在为未来去努力吗
HSK 5
0:03s
wǒ men bú shì yì zhí zài wèi wèi lái qù nǔ lì ma俺たち、ずっと未来のために頑張ってきただろ?

你做饭我就得自觉地去洗碗
HSK 5
0:03s
nǐ zuò fàn wǒ jiù dé zì jué dì qù xǐ wǎnあなたが料理したら、私が当然みたいに皿洗い。

你每天省吃俭用 我就得自觉地开源节流
HSK 5
0:03s
nǐ měi tiān shěng chī jiǎn yòng wǒ jiù dé zì jué dì kāi yuán jié liúあなたは毎日、節約ばっかりで。 私も当然みたいに節約しろってなる。

你给我爸妈发微信嘘寒问暖
HSK 3
0:03s
nǐ gěi wǒ bà mā fā wēi xìn xū hán wèn nuǎnあなたは私の両親に微信で細かく気遣う。

问题就是在于你没有错 你都对 你百分之百地对
HSK 5
0:03s
wèn tí jiù shì zài yú nǐ méi yǒu cuò nǐ dōu duì nǐ bǎi fēn zhī bǎi dì duì問題は、あなたが間違ってないってこと。 全部あなたが正しい、100%ね。

别人跟你在一起都是高攀 甚至跟你结婚
HSK 4
0:03s
bié rén gēn nǐ zài yì qǐ dōu shì gāo pān shèn zhì gēn nǐ jié hūn誰だってあなたと付き合うのは高望みだって。 挙げ句、あなたと結婚するとなったら。

还要倒搭一套房 你让我感觉到很没有尊严
HSK 7
0:03s
hái yào dào dā yī tào fáng nǐ ràng wǒ gǎn jué dào hěn méi yǒu zūn yán家まで持参しろって感じ。 あなたのせいで、私にはプライドがなくなる。

所以你要跟我分手 是这个意思吗
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ nǐ yào gēn wǒ fēn shǒu shì zhè ge yì si maだから別れたいってことか。 そういう意味なの?

还真的什么理由都找得出来啊
HSK 5
0:03s
hái zhēn de shén me lǐ yóu dōu zhǎo dé chū lái aほんと、どんな理由でも作れるんだな。

好好 就是因为她总行了吧
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo jiù shì yīn wèi tā zǒng xíng le ba分かった分かった、あの女のせいでいいだろ。

我跟你真的没有什么好说的
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ zhēn de méi yǒu shén me hǎo shuō deもう君とは、本当に話すことがない。

你先跟我说说呀 行 别吃了 别吃了
HSK 5
0:03s
nǐ xiān gēn wǒ shuō shuō ya xíng bié chī le bié chī leまず私に話してよ。 わかった、食べなくていい、食べなくていい。

不是 那女的到底是谁呀 他俩怎么认识的
HSK 5
0:03s
bú shì nà nǚ de dào dǐ shì shuí ya tā liǎ zěn me rèn shí deちょっと待って、あの女っていったい誰なの? あの2人、どうやって知り合ったの?

怎么就搞到一块去了呢
HSK 5
0:03s
zěn me jiù gǎo dào yī kuài qù le neなんで付き合うことになったの?

那是谁不重要了
HSK 3
0:03s
nà shì shuí bú zhòng yào leあれが誰かなんて、もうどうでもいい。

重要的是他不想跟我走下去
HSK 3
0:03s
zhòng yào de shì tā bù xiǎng gēn wǒ zǒu xià qù大事なのは、あいつが私と続けたくないってこと。

好了好了 我在呢啊
HSK 2
0:03s
hǎo le hǎo le wǒ zài ne aはいはい、ここにいるよ

我钱菲在这里发誓
HSK 7
0:03s
wǒ qián fēi zài zhè lǐ fā shìこの場で、私チェン・フェイが誓う。