中国語の対話での「相公你死得好惨」（xiàng gōng nǐ sǐ dé hǎo cǎn）の使い方
相公你死得好惨
xiàng gōng nǐ sǐ dé hǎo cǎn
あなた こんなに惨めに亡くなってしまいました
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
14:15
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 天哪 | tiān nǎ | ああ |
| 2▶ | 相公你死得好惨 | xiàng gōng nǐ sǐ dé hǎo cǎn | あなた こんなに惨めに亡くなってしまいました |
| 3 | 你这让我可怎么活呀 | nǐ zhè ràng wǒ kě zěn me huó ya | これから私一人でどうやって生きていけばいいのでしょうか |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
yě suàn shì wèi hù wèi jīng chéng tài píng chū xiē mián báo zhī lìちょっとしたことができるのも 京城の平和を守るための微力ながらも一助になると思います
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tā dìng de guī jǔ bú huì zhāo lìng xī gǎi chǔ xíng de shùn xù彼が定めた規則は簡単に変更されることはなく 処刑の順序も
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yòng yī dī xuè jiù hái le tā qīng bái nǐ nà cái shì zhēn běn shìあなたは一滴の血で彼の潔白を証明した それは本当の実力だ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǎ pà yǒu zài duō de má fán wǒ dū huì péi nǐ yì qǐ zǒu xià qùどんなに大変なことがあっても 私はあなたと一緒に解決するよ
HSK 4
0:03s
zán men yí bù yí bù zǒng huì yǒu liǔ àn huā míng de nà yī tiān少しずつ進んでいけば 必ず明るい未来が訪れる日が来るので
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
niáng zǐ bié fàng zài xīn shàng zhǐ guǎn huí qù bǎo shuì yī jiào娘子 気にしないで ゆっくり休んでください
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nà ge kě shì bó niáng fǔ lǐ de mò yǔ chú le tā hái néng yǒu shuí a彼女は伯母の屋敷の墨雨? そうですよ
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
bú shì zài jīng zhào fǔ jiù shì zài yì zhuāng yǐ jīng rén jǐn jiē zhī liǎo京兆府か義荘にいることは もう周知の事実です
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s