中国語の対話での「开业大吉」(kāi yè dà jí)の使い方
开业大吉
kāi yè dà jí
開業おめでとう!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
29:04
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大家高兴一下啊 来 一二三 | dà jiā gāo xìng yī xià a lái yī èr sān | みんな笑っていこう! いくぞ、1・2・3! |
| 2▶ | 开业大吉 | kāi yè dà jí | 開業おめでとう! |
| 3 | 姐姐姐 这就行了 好看 我开业帮我搞一个 | jiě jiě jiě zhè jiù xíng le hǎo kàn wǒ kāi yè bāng wǒ gǎo yí gè | 姉さん姉さん、これでいいよ いい写りだ 俺が開業するときも、頼むぞ |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 4 of 12)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè me zhòng yào de shì qíng lǎo jiě zěn me bù gēn wǒ shuō neこんな大事なことを 解志強はなんで俺に言わん

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ men jiā duō le kǒu rén chī fàn dàn shì shōu rù méi zhǎng duì ba食わせる口が増えたのに 収入は増えてない そうだろ

HSK 3
0:03s
shì zhè yì si ba shì shì shì shì zhè yì si wǒ míng bái le hǎo baそういうことだな はいはいはい、そういうことです わかった、よし

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ méi yǒu gěi wǒ tián shōu jù a wǒ huí lái bǔ qiān yī xià bù jiù xíng le領収書を書いてくれてないんだ 戻ったらサインして補えば それでいいだろ

HSK 5
0:03s
zhēn de zhè bú huì lái chōu yī zhī wǒ zhēng qǔ shěng zhe diǎn gěi nǐ huā a本当に、吸わないんです いいから、一本 なるべく節約して使うからさ

HSK 7
0:03s
kuài kuài kuài qù kuài qù zhè yǒu shén me wǒ bù néng tīng de ma zhēn shì早く早く、行け行け! 俺に聞かせられない話か? まったくもう。

HSK 7
0:03s
nǐ duì rén lǐ zhèn zhǎng yǒu yì jiàn bú shì shū jì wǒ bú shì duì lǐ zhèn zhǎngお前、リー・チウピン町長に不満があるのか。 違います、書記。 俺はリー・チウピン町長に

HSK 6
0:03s
wǒ jué duì bú shì yào bèi hòu jiǎng rén jiā huài huà hǎo ba決して 陰で悪口を言うつもりじゃないです、いいですか。

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
nà me chǎng zi yuè kāi yuè duō wèn tí jiù yuè lái yuè yán zhòng ya工場が増えれば増えるほど、 問題はどんどん深刻になります。

HSK 6
0:03s
nà nà méi kāi qǐ lái nǐ dān xīn shén me a nǐ xiān děng rén jiā kāi qǐ láiいや、まだ始まってないなら 何を心配してるんだ。 まずは工場を動かさせて、

HSK 6
0:03s
zài shuō ma zán men bǎ gōng chǎng kāi qǐ lái nà cái shì zhòng zhōng zhī zhòng話はそれからだ。 工場を立ち上げることが いま一番大事なんだ。

HSK 6
0:03s