中国語の対話での「真是 今天穿得真好看 是吗」（zhēn shì jīn tiān chuān dé zhēn hǎo kàn shì ma）の使い方
真是 今天穿得真好看 是吗
zhēn shì jīn tiān chuān dé zhēn hǎo kàn shì ma
まったくもう 今日はほんとに似合ってるね そう？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
27:36
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 里边请 里边请 | lǐ biān qǐng lǐ biān qǐng | 中へどうぞ、中へどうぞ |
| 2▶ | 真是 今天穿得真好看 是吗 | zhēn shì jīn tiān chuān dé zhēn hǎo kàn shì ma | まったくもう 今日はほんとに似合ってるね そう？ |
| 3 | 我觉得李镇长这身 更时髦 素雅 我这也没什么 | wǒ jué de lǐ zhèn zhǎng zhè shēn gèng shí máo sù yǎ wǒ zhè yě méi shén me | リー・チウピン町長のその服は もっとおしゃれだと思う 上品で落ち着いてる 私なんて大したことないわ |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 1 of 12)
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me jiù ná zhè me diǎn dōng xī a zǒu bù liǎo jǐ tiānなんでお前、 それっぽっちしか持ってねえんだよ 何日も行けねえぞ
HSK 6
0:03s
nà rén jiā shuō dé méi cuò wǒ men wèi shén me yào fǎn duì ne向こうが正しいなら 俺らが反対する理由、どこにある？
HSK 7
0:03s
wú shēng dì kàng yì le ma wǒ bù jiù lǐ wài bú shì rén le ma黙って抗議してるのと同じじゃねえか 俺が板挟みで悪者になるだろ
HSK 7
0:03s
zài lǎ bā lǐ guǎng bō chū lái zhè quán zhèn de rén dōu zhī dào le拡声器で放送されちまって 町中みんなに知れ渡った
HSK 7
0:03s
tiān dōu tā xià lái le méi fǎ huó le ya xíng le xíng le天が落ちてきたみてえだ もう生きていけねえよ いい、いい
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
