中国語の対話での「仔细着点 是」(zǐ xì zhe diǎn shì)の使い方

zhediǎn shì

気をつけてやれ はい

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
33:58
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这上面还有毛呢zhè shàng miàn hái yǒu máo níこれ まだ毛がついてるぞ
2仔细着点 是zǐ xì zhe diǎn shì気をつけてやれ はい
3都抓紧着点 陛下 娘娘还等着呢dōu zhuā jǐn zhe diǎn bì xià niáng niáng hái děng zhe neみんな急いでくれ 陛下と娘娘がお待ちですから

More Clips From Episode

Total 161 clips (Page 4 of 9)
后面的剧情太无聊了 我连跳了好几页
HSK 7
0:03s
hòu miàn de jù qíng tài wú liáo le wǒ lián tiào le hǎo jǐ yè後の展開がつまらなくて 何ページも飛ばして読んだ

知道自己会死还笑得出来啊
HSK 4
0:03s
zhī dào zì jǐ huì sǐ hái xiào dé chū lái a自分が死ぬって知ってて よく笑えるね

把碍事的都杀了不就行了
HSK 7
0:03s
bǎ ài shì de dōu shā le bù jiù xíng le邪魔な奴らを全部殺せばいいだろう

你的权力 早就被太后架空得差不多了
HSK 6
0:03s
nǐ de quán lì zǎo jiù bèi tài hòu jià kōng dé chà bu duō leあなたの権力は とっくに太后に殆ど 骨抜きにされてるんだから

夏侯泊和谢永儿 才是原作里的天选之子
HSK 3
0:03s
xià hóu pō hé xiè yǒng ér cái shì yuán zuò lǐ de tiān xuǎn zhī zi夏侯泊と謝永児こそが 原作の選ばれし者なんだから

那不就等同于让这本书腰斩
HSK 6
0:03s
nà bù jiù děng tóng yú ràng zhè běn shū yāo zhǎn[異世界の悪魔寵妃に転生した] この作品を打ち切りに するようなものよ

那我们能不能活下去 都是未知数喽
HSK 7
0:03s
nà wǒ men néng bù néng huó xià qù dōu shì wèi zhī shù lóu私たちが生き残れるかどうかも わからないってことさ

大哥 你真把自己当甲方了
HSK 4
0:03s
dà gē nǐ zhēn bǎ zì jǐ dāng jiǎ fāng leねえ 本当に自分を クライアント扱いしてるのね

我们现在能做的 只能是一点一点控制变量
HSK 5
0:03s
wǒ men xiàn zài néng zuò de zhǐ néng shì yì diǎn yì diǎn kòng zhì biàn liàng今私たちにできるのは 変数をコントロールして

看看能不能引发什么后果
HSK 6
0:03s
kàn kàn néng bù néng yǐn fā shén me hòu guǒ何か結果を引き起こせるか

恭喜娘娘 贺喜娘娘 等等啊 我马上就好
HSK 5
0:03s
gōng xǐ niáng niáng hè xǐ niáng niáng děng děng a wǒ mǎ shàng jiù hǎo娘娘 おめでとうございます ちょっと待って すぐ終わるから

制式流程 听我的
HSK 6
0:03s
zhì shì liú chéng tīng wǒ de正式な手順は 私の言う通りに

这 娘娘 你怎么什么都知道啊
HSK 2
0:03s
zhè niáng niáng nǐ zěn me shén me dōu zhī dào aこれは…娘娘はどうして ご存知なのですか

有劳公公抓紧准备 时间不等人 咱们都快进一点
HSK 5
0:03s
yǒu láo gōng gōng zhuā jǐn zhǔn bèi shí jiān bù děng rén zán men dōu kuài jìn yì diǎn公公 急いで準備してね 時間は待ってくれないから 少し早送りしようね

这陛下近日来不是心绪不佳吗
HSK 5
0:03s
zhè bì xià jìn rì lái bú shì xīn xù bù jiā ma陛下は最近御機嫌が 優れてないはずでは?

怎么还有兴致办宫宴
HSK 7
0:03s
zěn me hái yǒu xìng zhì bàn gōng yànどうして宴を開く気に なられたのかしら [淑妃]

龙心大悦
HSK 1
0:03s
lóng xīn dà yuèお寵愛になり 大変ご機嫌で

也不知是使了什么手段
HSK 5
0:03s
yě bù zhī shì shǐ le shén me shǒu duàn一体どんな手を使ったのかしら

说是宫宴 其实就是显摆
HSK 3
0:03s
shuō shì gōng yàn qí shí jiù shì xiǎn bǎi宮宴と言いながら 実は見せびらかし

我们几个人微言轻
HSK 1
0:03s
wǒ men jǐ gè rén wēi yán qīng私たちは身分が低く 言うに足らず