中国語の対話での「现在还给我贴死了 我有这么烦人吗」（xiàn zài huán gěi wǒ tiē sǐ le wǒ yǒu zhè me fán rén ma）の使い方
现在还给我贴死了 我有这么烦人吗
彼らは私にひどい仕打ちをした。 私はそんなに迷惑な人間ですか？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:36
nǐ zhè xiǎo fēng zi yuè lái yuè guò fèn le a dài ěr sāi jiù suàn le
你这小疯子 越来越过分了啊 戴耳塞就算了
“このちっちゃな狂人め これはますますひどいことになってきている！ 耳栓をするのは問題ありません。”
LINE 0200:40
PLAYING SCENExiàn zài huán gěi wǒ tiē sǐ le wǒ yǒu zhè me fán rén ma
现在还给我贴死了 我有这么烦人吗
“彼らは私にひどい仕打ちをした。 私はそんなに迷惑な人間ですか？”
LINE 0300:43
nà nǐ yī huí jiā jiù jī jī zhā zhā de wǒ bù dé bǎo hù hǎo tīng lì ma
那你一回家就叽叽喳喳的 我不得保护好听力吗
“そして家に帰るとすぐに、あなたはしゃべり始める。 聴覚を保護する必要はないのでしょうか？”
Show Information