中国語の対話での「我今天非把你砸成一滩肉泥」(wǒ jīn tiān fēi bǎ nǐ zá chéng yī tān ròu ní)の使い方
我今天非把你砸成一滩肉泥
今日はお前を叩き潰してやる
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
38:00
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 瞧不起谁呢 | qiáo bù qǐ shuí ne | 誰をなめてるんだ |
| 2▶ | 我今天非把你砸成一滩肉泥 | wǒ jīn tiān fēi bǎ nǐ zá chéng yī tān ròu ní | 今日はお前を叩き潰してやる |
| 3 | 老樊 没事吧 | lǎo fán méi shì ba | 樊さん 大丈夫か |



















