中国語の対話での「一旦战事再起 朔西军就是腹背受敌」(yí dàn zhàn shì zài qǐ shuò xī jūn jiù shì fù bèi shòu dí)の使い方
一旦战事再起 朔西军就是腹背受敌
一度戦争が始まったら 朔西軍は前後から攻められることになります
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
33:32
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那漕运和粮草不知道被 成王和太子安插了多少人手 | nà cáo yùn hé liáng cǎo bù zhī dào bèi chéng wáng hé tài zi ān chā le duō shǎo rén shǒu | 運河や兵糧は 成王と太子がどれだけの手下を送り込んだか分かりません |
| 2▶ | 一旦战事再起 朔西军就是腹背受敌 | yí dàn zhàn shì zài qǐ shuò xī jūn jiù shì fù bèi shòu dí | 一度戦争が始まったら 朔西軍は前後から攻められることになります |
| 3 | 若是您再执着于您那誓言 那就是让我们去白白送死 | ruò shì nín zài zhí zhuó yú nín nà shì yán nà jiù shì ràng wǒ men qù bái bái sòng sǐ | もしあなたはその誓いに執着すれば それは私たちを無駄死なせるようなことです |
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ bù guò xiǎng zhǎo yí gè néng yǔ tài zi bǐ jiān de fū jūn私はただ 太子と肩を並べられる夫を見つけたいだけです

HSK 7
0:03s
shèn zhì yǒu zhāo yī rì kě yǐ rù zhǔ dōng gōng chéng wéi huáng hòuいつか東宮に入って 皇后になるかもしれない

HSK 5
0:03s
yǒng cí jùn zhǔ yǎng mù zhě zhòng duō sūn ér yě xīn yí yǐ jiǔ永慈郡主を慕う者が多く 私も長い間心惹かれておりましたから

HSK 7
0:03s












