中国語の対話での「不是 我这不是配合你们的吗」(bú shì wǒ zhè bú shì pèi hé nǐ men de ma)の使い方
不是 我这不是配合你们的吗
いや 協力してるじゃないか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
19:43
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他不是进去了吗 陆鸣别跟我们装傻啊 | tā bú shì jìn qù le ma lù míng bié gēn wǒ men zhuāng shǎ a | 捕まったんじゃなかったのか 陸鳴 とぼけるな |
| 2▶ | 不是 我这不是配合你们的吗 | bú shì wǒ zhè bú shì pèi hé nǐ men de ma | いや 協力してるじゃないか |
| 3 | 那我们警察谢谢你的配合 | nà wǒ men jǐng chá xiè xiè nǐ de pèi hé | ご協力に感謝するわ |
More Clips From Episode
Total 14 clips (Page 1 of 1)
HSK 7
0:03s
zhēn cuò le wǒ men zhēn cuò le zhēn shì wù huì duì bù qǐ a間違ってました 本当にすみません 誤解でした 申し訳ありません

HSK 4
0:03s
lù míng zhè me zhe jí zhǎo zhè liǎ rén tā tiě dìng gēn zhè àn zi tuō bù liǎo gān xì陸鳴がそんなに急いで2人を探してるってことは 間違いなくこの事件と関係がある

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
hóu xiān shēng xīn qíng wǒ men dōu lǐ jiě bì jìng hái zi gāng zhǎo zháo ma侯さん お気持ちは察します 戻られたばかりですしね








