ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「少操点心吧你」(shǎo cāo diǎn xīn ba nǐ)の使い方

少操点心吧你

shǎo cāo diǎn xīn ba nǐ

余計なお世話だ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:16
TMDB ID
289723
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1珊珊跟着你会好吗shān shān gēn zhe nǐ huì hǎo ma珊珊があんたについて行って幸せになれるか
2少操点心吧你shǎo cāo diǎn xīn ba nǐ余計なお世話だ
3你把珊珊还给夏雪nǐ bǎ shān shān huán gěi xià xuě珊珊を夏雪に返せ

More Clips From Episode

Total 14 clips (Page 1 of 1)
以后别再找她们麻烦了 可以啊
HSK 4
0:03s
yǐ hòu bié zài zhǎo tā men má fán le kě yǐ a二度と彼女たちに手を出すな いいだろう
我倒要看看你有多大本事
HSK 7
0:03s
wǒ dào yào kàn kàn nǐ yǒu duō dà běn shìお前の腕前とやらを見せてもらおうか
真错了 我们真错了 真是误会 对不起啊
HSK 7
0:03s
zhēn cuò le wǒ men zhēn cuò le zhēn shì wù huì duì bù qǐ a間違ってました 本当にすみません 誤解でした 申し訳ありません
陆鸣这么着急找这俩人 他铁定跟这案子脱不了干系
HSK 4
0:03s
lù míng zhè me zhe jí zhǎo zhè liǎ rén tā tiě dìng gēn zhè àn zi tuō bù liǎo gān xì陸鳴がそんなに急いで2人を探してるってことは 間違いなくこの事件と関係がある
怎么又是你 警官 他不在啊
HSK 2
0:03s
zěn me yòu shì nǐ jǐng guān tā bù zài aまたあなたたちか 刑事さん いませんよ
拜托他是老板 我就是打工的
HSK 7
0:03s
bài tuō tā shì lǎo bǎn wǒ jiù shì dǎ gōng de彼は社長で 私はただの従業員ですよ
慢点啊不送 警官
HSK 2
0:03s
màn diǎn a bù sòng jǐng guānお気をつけて お見送りはしませんよ
绕大半个城就为了吃个饭啊
HSK 5
0:03s
rào dà bàn gè chéng jiù wèi le chī gè fàn a食事のために街を半周もするなんて
他欠你多少钱 你费这么大周折找他
HSK 7
0:03s
tā qiàn nǐ duō shǎo qián nǐ fèi zhè me dà zhōu zhé zhǎo tāいくら借りてるの あんなに苦労して捜すなんて
他不是进去了吗 陆鸣别跟我们装傻啊
HSK 2
0:03s
tā bú shì jìn qù le ma lù míng bié gēn wǒ men zhuāng shǎ a捕まったんじゃなかったのか 陸鳴 とぼけるな
不是 我这不是配合你们的吗
HSK 5
0:03s
bú shì wǒ zhè bú shì pèi hé nǐ men de maいや 協力してるじゃないか
他怎么还没吃完啊 吃饭不是重点
HSK 4
0:03s
tā zěn me hái méi chī wán a chī fàn bú shì zhòng diǎnまだ食べ終わらないの 食事が目的じゃない
侯先生 心情我们都理解 毕竟孩子刚找着嘛
HSK 6
0:03s
hóu xiān shēng xīn qíng wǒ men dōu lǐ jiě bì jìng hái zi gāng zhǎo zháo ma侯さん お気持ちは察します 戻られたばかりですしね
从始至终都没有伤害过你 是吗
HSK 5
0:03s
cóng shǐ zhì zhōng dōu méi yǒu shāng hài guò nǐ shì ma一度もあなたを傷つけなかった そうなの