中国語の対話での「妈妈给你报仇了」（mā mā gěi nǐ bào chóu le）の使い方

More Clips From Episode

Total 74 clips (Page 2 of 4)

HSK 6

0:03s

但冷不丁你一走吧 我早上睁开眼

dàn lěng bù dīng nǐ yī zǒu ba wǒ zǎo shàng zhēng kāi yǎnでも急にお前がいなくなるとさ。 朝、目を開けたら、

HSK 3

0:03s

看到你床上没有人 我这心里还真挺空落落的

kàn dào nǐ chuáng shàng méi yǒu rén wǒ zhè xīn lǐ hái zhēn tǐng kōng luò luò deお前のベッドに誰もいなくて、 なんか胸に穴が空いたみたいでさ。

HSK 4

0:03s

真的 兄弟 你是我兄弟 你有什么事一定要跟我说

zhēn de xiōng dì nǐ shì wǒ xiōng dì nǐ yǒu shén me shì yí dìng yào gēn wǒ shuōマジだよ、兄弟。 お前は俺の兄弟だ。 何かあったら、必ず俺に言えよ。

HSK 7

0:03s

找我来到底什么事 说吧 别废话

zhǎo wǒ lái dào dǐ shén me shì shuō ba bié fèi huàで、俺を呼んだ用件は何だ？ 言えよ、無駄口はいい。

HSK 4

0:03s

找你来就是为了证明 我把你当兄弟

zhǎo nǐ lái jiù shì wèi le zhèng míng wǒ bǎ nǐ dāng xiōng dìお前を呼んだのは、証明するためだ。 俺がお前を兄弟だと思ってるってな。

HSK 3

0:03s

你跟她不是从小认识的吗 然后她喜欢什么你也知道

nǐ gēn tā bú shì cóng xiǎo rèn shí de ma rán hòu tā xǐ huān shén me nǐ yě zhī dàoお前、あいつとは小さい頃からの知り合いだろ？ それに、何が好きかも知ってるだろ。

HSK 7

0:03s

不解就跑啊你 来来

bù jiě jiù pǎo a nǐ lái lái外さないで走るなよ、お前。 ほらほら。

HSK 5

0:03s

对象找得怎么样了

duì xiàng zhǎo dé zěn me yàng le相手探し、どうだ？

HSK 5

0:03s

认识两三年了才开始处对象

rèn shí liǎng sān nián le cái kāi shǐ chù duì xiàng知り合って2、3年してから付き合い始めたんだ。

HSK 5

0:03s

得要深入接触 知根知底才行

dé yào shēn rù jiē chù zhī gēn zhī dǐ cái xíngちゃんと深く付き合わないとな。 知り尽くしているくらいじゃないと。

HSK 6

0:03s

知根知底的 人家也不一定有这个意思啊

zhī gēn zhī dǐ de rén jiā yě bù yí dìng yǒu zhè ge yì si a知り尽くしている相手でも、 向こうにその気があるとは限らないだろ。

HSK 2

0:03s

好好好 我什么都不知道啊 什么都不知道

hǎo hǎo hǎo wǒ shén me dōu bù zhī dào a shén me dōu bù zhī dàoはいはい、俺は何も知りませんよ。 何も知りません。

HSK 3

0:03s

以后你也会找到这么一个 知根知底的人的

yǐ hòu nǐ yě huì zhǎo dào zhè me yí gè zhī gēn zhī dǐ de rén deそのうちお前も、そういう相手が見つかる。 知り尽くしている相手がな。

HSK 2

0:03s

我们赶到的时候人已经没了

wǒ men gǎn dào de shí hòu rén yǐ jīng méi le到着した時には、もう息がありませんでした。

HSK 5

0:03s

另外那个男的还有口气 送到医院去抢救了

lìng wài nà ge nán de hái yǒu kǒu qì sòng dào yī yuàn qù qiǎng jiù leもう1人の男は、まだ息がありました。 病院へ搬送して救命処置中です。

HSK 3

0:03s

我就觉着不放心

wǒ jiù jué zhe bù fàng xīn不安になりました。

HSK 7

0:03s

没有反应 没动静

méi yǒu fǎn yìng méi dòng jìng返事もなく、物音もしませんでした。

HSK 4

0:03s

看俩人都不太对

kàn liǎ rén dōu bù tài duìお二人とも様子がおかしくて。

HSK 5

0:03s

都没气了 我就赶紧报警了

dōu méi qì le wǒ jiù gǎn jǐn bào jǐng le息をしていませんでした。 すぐに通報しました。

HSK 6

0:03s

但情况不是很好 家属做好心理准备 先去办住院吧

dàn qíng kuàng bú shì hěn hǎo jiā shǔ zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi xiān qù bàn zhù yuàn baただ、状況は良くありません。 ご家族は心の準備をしてください。 先に入院手続きをしてください。

PreviousNext