中国語の対話での「头发烫得跟鸡毛掸子一样 栽愣的 喝点不晚上」（tóu fà tàng dé gēn jī máo dǎn zǐ yī yàng zāi lèng de hē diǎn bù wǎn shàng）の使い方
头发烫得跟鸡毛掸子一样 栽愣的 喝点不晚上
tóu fà tàng dé gēn jī máo dǎn zǐ yī yàng zāi lèng de hē diǎn bù wǎn shàng
髪なんか、羽ぼうきみたいにクルクルじゃない。 突っ立ってないで、夜は一杯やろうよ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
21:16
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你穿这么精神干啥去啊 你干啥呀 | nǐ chuān zhè me jīng shén gàn shá qù a nǐ gàn shá ya | そんなにきちんと着て、どこ行くんだ？ 何してんのよ。 |
| 2▶ | 头发烫得跟鸡毛掸子一样 栽愣的 喝点不晚上 | tóu fà tàng dé gēn jī máo dǎn zǐ yī yàng zāi lèng de hē diǎn bù wǎn shàng | 髪なんか、羽ぼうきみたいにクルクルじゃない。 突っ立ってないで、夜は一杯やろうよ。 |
| 3 | 晚上不喝 | wǎn shàng bù hē | 夜は飲まない。 |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s