中国語の対話での「你不签 那你就等着被起诉吧」（nǐ bù qiān nà nǐ jiù děng zhe bèi qǐ sù ba）の使い方
你不签 那你就等着被起诉吧
サインしないなら、 訴えられるのを待つだけだ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
38:53
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这字要签了 我就 我什么都没有啦 | wǒ zhè zì yào qiān le wǒ jiù wǒ shén me dōu méi yǒu la | ここにサインしたら、 私はもう、 何もかも失うじゃない。 |
| 2▶ | 你不签 那你就等着被起诉吧 | nǐ bù qiān nà nǐ jiù děng zhe bèi qǐ sù ba | サインしないなら、 訴えられるのを待つだけだ。 |
| 3 | 就你干的那些损事儿啊 人神共愤 | jiù nǐ gàn de nà xiē sǔn shì ér a rén shén gòng fèn | お前がやった数々の悪事でな。 人も神も怒るレベルだ。 |
