中国語の対話での「我也不跟别人说去」（wǒ yě bù gēn bié rén shuō qù）の使い方
我也不跟别人说去
私も他の人には言わないから
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
21:10
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以后要是没地儿说苦 就来找我这个老太婆 | yǐ hòu yào shì méi dì ér shuō kǔ jiù lái zhǎo wǒ zhè ge lǎo tài pó | これから愚痴を言う相手がいなかったら この婆さんのとこへおいで |
| 2▶ | 我也不跟别人说去 | wǒ yě bù gēn bié rén shuō qù | 私も他の人には言わないから |
| 3 | 那说好了啊 您可别嫌我烦 那不会 | nà shuō hǎo le a nín kě bié xián wǒ fán nà bú huì | じゃあ約束だよ うるさいって嫌がらないでくださいね そんなことしないよ |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
hái yǒu jiù shì yí dìng yào xiǎo xīn qiān wàn bù néng dǎ cǎo jīng shéそれから 必ず慎重にやれ 絶対に相手を警戒させるな
HSK 5
0:03s
bié dòng bié dòng xiè xiè tán zhèn zhǎng bǎ tā zhuā qǐ lái動くな！ 動くな！ 譚町長、ありがとうございます そいつを捕まえろ！
HSK 7
0:03s
zhè ge shì qíng 《 zhōng huá rén mín gòng hé guó xíng fǎ 》 shì yào guǎn de yaこの件はな 「中華人民共和国刑法」で 取り締まられるんだぞ
HSK 7
0:03s
wǒ fā xiàn sūn xiǎo yàn tóng zhì tā nà ge tān chē yǒu wèn tí孫小燕同志の 屋台の車に問題があるのを見つけて
HSK 6
0:03s
nà wǒ bù dé liàng a wǒ tā bái tiān chū tān wǒ zěn me liàng測らなきゃいけないだろ 俺はさ 昼は商売してるのに、どうやって測るんだよ
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me bù liàng bié rén de chē nǐ jiù shì méi fàng xiàなんで他人の車は測らないんだ お前は結局、吹っ切れてないんだ
HSK 3
0:03s
zhè lǎo yé men ér zěn me kě néng bǎ zhè xiē shì fàng zài xīn lǐ男ってのは、そう簡単に こんなことを胸にしまい込んだりしないさ
