中国語の対話での「俩王八犊子」（liǎ wáng bā dú zi）の使い方

liǎ俩wáng王bā八dú犊zi子

あのクソ野郎ども

HSK Vocabulary
俩H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
16:23
TMDB ID
272432
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我是盲人wǒ shì máng rén私は目が見えないんです
2▶俩王八犊子liǎ wáng bā dú ziあのクソ野郎ども
3跑哪儿去了pǎo nǎ ér qù leどこへ行きやがった

More Clips From Episode

Total 34 clips (Page 1 of 2)
有再一再二
HSK 1
0:03s
有再一再二
yǒu zài yī zài èr一度や二度はあっても

绝不能有再三再四
HSK 7
0:03s
绝不能有再三再四
jué bù néng yǒu zài sān zài sì三度四度とあってはならん

永远不要向生活低头
HSK 5
0:03s
永远不要向生活低头
yǒng yuǎn bú yào xiàng shēng huó dī tóu人生に屈するな

我觉得这俩人不像是
HSK 4
0:03s
我觉得这俩人不像是
wǒ jué de zhè liǎ rén bù xiàng shìこの2人が

没 没这么近距离见过
HSK 4
0:03s
没 没这么近距离见过
méi méi zhè me jìn jù lí jiàn guòいや こんな間近では

那那 一起吧 咱俩
HSK 4
0:03s
那那 一起吧 咱俩
nà nà yì qǐ ba zán liǎじゃあ 一緒に行こう ２人で

谁知道能碰上这事啊
HSK 2
0:03s
谁知道能碰上这事啊
shuí zhī dào néng pèng shàng zhè shì aこんなことになるなんて知るか

干啥呀
HSK 5
0:03s
干啥呀
gàn shá ya何だよ

你 你 你小点声
HSK 3
0:03s
你 你 你小点声
nǐ nǐ nǐ xiǎo diǎn shēng声を落とせ

不是 人不是咱杀的啊
HSK 6
0:03s
不是 人不是咱杀的啊
bú shì rén bú shì zán shā de a違う 俺たちが殺したんじゃない

一个人能分三千多万
HSK 1
0:03s
一个人能分三千多万
yí gè rén néng fēn sān qiān duō wàn１人５億円はもらえる

不去当会计真是可惜了
HSK 7
0:03s
不去当会计真是可惜了
bù qù dāng kuài jì zhēn shì kě xī le会計士にならないとは惜しいな

见到过七百多万吗
HSK 2
0:03s
见到过七百多万吗
jiàn dào guò qī bǎi duō wàn ma１億5000万なんて大金 見たことあるか

一个人才分三百多万
HSK 1
0:03s
一个人才分三百多万
yí gè rén cái fèn sān bǎi duō wàn１人7500万円だろ

那连娶媳妇钱都不够啊
HSK 6
0:03s
那连娶媳妇钱都不够啊
nà lián qǔ xí fù qián dōu bù gòu a嫁さんをもらう金にもなりゃしねえ

这 真没见过
HSK 2
0:03s
这 真没见过
zhè zhēn méi jiàn guòいや 本当に見たことないです

跑哪儿去了
HSK 2
0:03s
跑哪儿去了
pǎo nǎ ér qù leどこへ行きやがった

我叹气碍着你啥事了
HSK 7
0:03s
我叹气碍着你啥事了
wǒ tàn qì ài zhe nǐ shá shì le俺のため息に文句でもあんのか

但我刚才停这地方挺好
HSK 4
0:03s
但我刚才停这地方挺好
dàn wǒ gāng cái tíng zhè dì fāng tǐng hǎoでも ここで止めて正解だった

那只能是这样了
HSK 3
0:03s
那只能是这样了
nà zhǐ néng shì zhè yàng leそうするしかねえな

Next