中国語の対話での「你这更不像了啊」(nǐ zhè gèng bù xiàng le a)の使い方
你这更不像了啊
こっちはもっと似てない
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
33:41
TMDB ID
272432
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这也不像啊 | zhè yě bù xiàng a | これも似てないな |
| 2▶ | 你这更不像了啊 | nǐ zhè gèng bù xiàng le a | こっちはもっと似てない |
| 3 | 万一让人家认出来 | wàn yī ràng rén jiā rèn chū lái | もしバレて |



















