中国語の対話での「一眨眼的工夫 你都长大了」（yī zhǎ yǎn de gōng fu nǐ dōu zhǎng dà le）の使い方
一眨眼的工夫 你都长大了
あっという間に、お前も大きくなった
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
8:56
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那时候你自己都自身难保 | nà shí hòu nǐ zì jǐ dōu zì shēn nán bǎo | あの頃は、あんた自身もいっぱいいっぱいだった |
| 2▶ | 一眨眼的工夫 你都长大了 | yī zhǎ yǎn de gōng fu nǐ dōu zhǎng dà le | あっという間に、お前も大きくなった |
| 3 | 我觉得我都不认识你了 | wǒ jué de wǒ dōu bù rèn shí nǐ le | もう別人みたいで、分からなくなった |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 7 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
chéng le yī zhī xiǎo mián yáng le rèn rén zǎ niē zǎ shì shì bú shì子羊みたいになっちまって 好きにこねくり回されてるだけ、そうだろ
HSK 7
0:03s
yì qīng é ràng xìng liào de zāo tà le shì bú shì nǐ zào de yáoイー・チンエが廖ってやつに汚されたって話 それ、あんたが流したデマだろ
HSK 7
0:03s
nǐ gēn xìng liào de shì shén me guān xì a tā zāo tà yì qīng é廖ってやつと、あんたはどういう関係だ そいつがイー・チンエを汚したとき
HSK 6
0:03s
