中国語の対話での「你活得不耐烦了」(nǐ huó dé bù nài fán le)の使い方
你活得不耐烦了
あなたは生きることに疲れています。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
4:19
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你背着我在那搞马德荣的黑材料 | nǐ bèi zhe wǒ zài nà gǎo mǎ dé róng de hēi cái liào | あなたは私の知らないところでマ・デロンの悪意ある情報を集めていたのね。 |
| 2▶ | 你活得不耐烦了 | nǐ huó dé bù nài fán le | あなたは生きることに疲れています。 |
| 3 | 我找你来是帮我讨债的 | wǒ zhǎo nǐ lái shì bāng wǒ tǎo zhài de | 借金の回収を手伝ってほしいと頼みました。 |
