中国語の対話での「那个 让大军开车啊 我爸开呗」(nà ge ràng dà jūn kāi chē a wǒ bà kāi bei)の使い方

ge ràngjūnkāichēa kāibei

それで、ダージュンに運転させるの? 父さんが運転すればいいだろ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
7:49
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1把东西放好了以后 放好 放好了bǎ dōng xī fàng hǎo le yǐ hòu fàng hǎo fàng hǎo le荷物を置き終わったら 置いた、置いたわよ
2那个 让大军开车啊 我爸开呗nà ge ràng dà jūn kāi chē a wǒ bà kāi beiそれで、ダージュンに運転させるの? 父さんが運転すればいいだろ
3你爸爸喝酒了早晨nǐ bà bà hē jiǔ le zǎo chénお父さん、朝から酒飲んでたでしょ

More Clips From Episode

Total 191 clips (Page 7 of 10)
我知道是你们这儿否决的 我就要个说法 有问题吗
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào shì nǐ men zhè ér fǒu jué de wǒ jiù yào gè shuō fǎ yǒu wèn tí maここで却下されたのは分かってる。 説明が欲しいだけだ、何か問題か?

我可以回答你的问题 但是不能回答一个疯子的问题
HSK 7
0:03s
wǒ kě yǐ huí dá nǐ de wèn tí dàn shì bù néng huí dá yí gè fēng zi de wèn tíあなたの質問には答えられます。 でも、狂った奴の質問には答えられない。

我要的不是你 我要的是李亦非 你给我闪开 闪开
HSK 1
0:03s
wǒ yào de bú shì nǐ wǒ yào de shì lǐ yì fēi nǐ gěi wǒ shǎn kāi shǎn kāi俺が会いたいのはお前じゃない。 リー・イーフェイだ。 どけ、どけよ!

陆泽 你冷静点 有什么话我们慢慢说
HSK 4
0:03s
lù zé nǐ lěng jìng diǎn yǒu shén me huà wǒ men màn màn shuōルー・ゼー、落ち着け。 話があるなら、落ち着いて話そう。

我费了那么多的努力 我终于找到了新的接盘方
HSK 5
0:03s
wǒ fèi le nà me duō de nǔ lì wǒ zhōng yú zhǎo dào le xīn de jiē pán fāngあれだけ必死に頑張って、 やっと新しい引き受け手を見つけた。

这是在把我往死里推 我就不明白了
HSK 4
0:03s
zhè shì zài bǎ wǒ wǎng sǐ lǐ tuī wǒ jiù bù míng bái le俺を死ぬまで追い込む気かよ。 どうしても納得できない。

给我让开 你出来 你给我个解释 为什么
HSK 4
0:03s
gěi wǒ ràng kāi nǐ chū lái nǐ gěi wǒ gè jiě shì wèi shén meどけって言ってる! 出てこい! 説明しろよ、なんでだ!

行了 吵什么 吵什么吵
HSK 5
0:03s
xíng le chǎo shén me chǎo shén me chǎoもういい、何を騒いでる、騒ぐな!

其实金融这个圈子挺小的 你看像风投啊
HSK 7
0:03s
qí shí jīn róng zhè ge quān zi tǐng xiǎo de nǐ kàn xiàng fēng tóu a実は金融の世界って、けっこう狭いんだ たとえばVCとか

证券这些人其实大家都认识 所以好项目不愁
HSK 7
0:03s
zhèng quàn zhè xiē rén qí shí dà jiā dōu rèn shí suǒ yǐ hǎo xiàng mù bù chóu証券の連中も、だいたい皆つながってる だから良い案件なら困らない

你现在跟杉立方已经绑定了
HSK 2
0:03s
nǐ xiàn zài gēn shān lì fāng yǐ jīng bǎng dìng le今、君はシャン・リーファンとガッチリ組んでる

突然暂停了对你的投资
HSK 6
0:03s
tū rán zàn tíng le duì nǐ de tóu zī突然、君への投資を止めたら

你又暂时找不到融资渠道
HSK 7
0:03s
nǐ yòu zàn shí zhǎo bú dào róng zī qú dào君がしばらく資金調達先を見つけられなかったら

但是怎么开发是我说了算 而且
HSK 5
0:03s
dàn shì zěn me kāi fā shì wǒ shuō le suàn ér qiěでも、どう開発するかは僕が決めます それに

这 这件事情不是坚持就能左右的
HSK 4
0:03s
zhè zhè jiàn shì qíng bú shì jiān chí jiù néng zuǒ yòu deいや… これは意地だけでどうにかなる話じゃない

是 就资本运作那一套 我确实不太熟
HSK 7
0:03s
shì jiù zī běn yùn zuò nà yī tào wǒ què shí bù tài shúええ、資本の運用ってやつは 正直、あまり詳しくなくて

已经彻底打消我的念头了
HSK 7
0:03s
yǐ jīng chè dǐ dǎ xiāo wǒ de niàn tou leその気は完全に失せた

无法把控方向 时间 无法确定投资回报率
HSK 6
0:03s
wú fǎ bǎ kòng fāng xiàng shí jiān wú fǎ què dìng tóu zī huí bào lǜ方向性も時間もコントロールできない 投資回収率も見通せない

我还得对这个饼付钱 那你觉得
HSK 5
0:03s
wǒ hái dé duì zhè ge bǐng fù qián nà nǐ jué deそれに金を払えって話だろ じゃあ聞くけど

行 既然你都记得 那我就不重复了啊
HSK 5
0:03s
xíng jì rán nǐ dōu jì de nà wǒ jiù bù chóng fù le aいい、覚えてるなら もう繰り返さないよ