中国語の対話での「你不用跟我解释那么多」(nǐ bù yòng gēn wǒ jiě shì nà me duō)の使い方

yònggēnjiěshìmeduō

そんなに説明しなくていいよ。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:29
zhī
dào
bèi
ge
wáng
dàn
gěi
pāi
le

どこのクソ野郎に撮られたのか知らない。

LINE 0224:32
PLAYING SCENE
yòng
gēn
jiě
shì
me
duō

そんなに説明しなくていいよ。

LINE 0324:35
wǒ yòu bù jiè yì dǒng yuè shì jí pǐn duì ba wǒ wéi yī jiè yì de shì

我又不介意 董越是极品 对吧 我唯一介意的是

私は別に気にしてないし。 ドン・ユエって最高級でしょ? 私が唯一気になるのはね、

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp24:32
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 74 clips (Page 1 of 4)
我们公司的业务量 在业内也算是数一数二的
HSK 7
0:03s
wǒ men gōng sī de yè wù liàng zài yè nèi yě suàn shì shǔ yī shǔ èr deうちの会社の取引量は、 業界でもトップクラスだ。
我跟你说呀 我都已经跟人力资源投诉了
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō ya wǒ dōu yǐ jīng gēn rén lì zī yuán tóu sù leねえ、聞いてよ。 人事にもう苦情を入れたの。
是汤总让你这么做的吗 当然不是
HSK 4
0:03s
shì tāng zǒng ràng nǐ zhè me zuò de ma dāng rán bú shì湯社長にそう言われたんですか? もちろん違う。
这都快过年了 我还没找着工作呢
HSK 2
0:03s
zhè dōu kuài guò nián le wǒ hái méi zhǎo zháo gōng zuò neもうすぐ正月なのに。 まだ仕事が見つからない。
你说现在这工作怎么这么难找啊
HSK 2
0:03s
nǐ shuō xiàn zài zhè gōng zuò zěn me zhè me nán zhǎo a今って、なんでこんなに仕事がないの?
这几个遇到非打起来不可 那一会儿你发个地址
HSK 7
0:03s
zhè jǐ gè yù dào fēi dǎ qǐ lái bù kě nà yī huì er nǐ fā gè dì zhǐあの数人が会ったら絶対ケンカになる。 じゃあ後で場所送って。
来来来 来来 生日快乐 生日快乐
HSK 2
0:03s
lái lái lái lái lái shēng rì kuài lè shēng rì kuài lèほらほら、こっちこっち。 ほら、誕生日おめでとう! 誕生日おめでとう。
又长一岁 谢谢啊 步步高升 大帅哥
HSK 3
0:03s
yòu zhǎng yī suì xiè xiè a bù bù gāo shēng dà shuài gēまた1つ歳取ったよ、ありがとう。 出世街道まっしぐらだね、イケメン。
她自从跟了老李 连穿内衣的风格都变了
HSK 6
0:03s
tā zì cóng gēn le lǎo lǐ lián chuān nèi yī de fēng gé dōu biàn le老李と付き合ってから、 下着の趣味まで変わったんだよ。
我其实觉得 乔海伦就挺可怜的
HSK 6
0:03s
wǒ qí shí jué de qiáo hǎi lún jiù tǐng kě lián deでも私、正直言うと、 チャオ・ハイルンは可哀想だと思う。
你想啊 她跟老李睡了
HSK 2
0:03s
nǐ xiǎng a tā gēn lǎo lǐ shuì le考えてみてよ、老李と寝たのに、
又有什么用呢 还不是被发配到山区去了
HSK 5
0:03s
yòu yǒu shén me yòng ne hái bú shì bèi fā pèi dào shān qū qù leそれで何になるの? 結局、山奥に飛ばされたじゃん。
那东西有什么用啊 又不跟职级挂钩
HSK 7
0:03s
nà dōng xī yǒu shén me yòng a yòu bù gēn zhí jí guà gōuそんなの何の役に立つの? 職級に連動してないし。
我跟你们说啊 康雅这个项目我非常清楚
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ men shuō a kāng yǎ zhè ge xiàng mù wǒ fēi cháng qīng chǔいい? あんたたち。 康雅の案件は、私がよく知ってる。
就康雅那帮老臣啊 根本就不想用咨询公司
HSK 5
0:03s
jiù kāng yǎ nà bāng lǎo chén a gēn běn jiù bù xiǎng yòng zī xún gōng sī康雅の古参連中はさ、 そもそもコンサル会社を使いたくない。
想问点情况吧 全都是一问三不知
HSK 4
0:03s
xiǎng wèn diǎn qíng kuàng ba quán dōu shì yī wèn sān bù zhī事情を聞こうとしても、 聞けば「知りません」ばっかり。
你赶紧过来坐吧 那个 服务员 给我加副碗筷
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn guò lái zuò ba nà ge fú wù yuán gěi wǒ jiā fù wǎn kuài早くこっち来て座って。 すみません、店員さん。 食器をもう1セットください。
送你的耳机 不知道你喜不喜欢
HSK 3
0:03s
sòng nǐ de ěr jī bù zhī dào nǐ xǐ bù xǐ huānこれ、あなたにイヤホン。 気に入るか分からないけど。
祝你生日快乐 不是 乔海伦 你听我解释
HSK 4
0:03s
zhù nǐ shēng rì kuài lè bú shì qiáo hǎi lún nǐ tīng wǒ jiě shì誕生日おめでとう。 違うんだ、チャオ・ハイルン。 説明させて。
你这都连轴转一个多星期了吧
HSK 1
0:03s
nǐ zhè dōu lián zhóu zhuǎn yí gè duō xīng qī le baもう1週間以上、ぶっ通しだろ。