中国語の対話での「妈也是好心 好」（mā yě shì hǎo xīn hǎo）の使い方
妈也是好心 好
ママも悪気はないの 分かった
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
31:30
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你这是在帮我吗 我对不起 对不起 | nǐ zhè shì zài bāng wǒ ma wǒ duì bù qǐ duì bù qǐ | これ、私を助けてるつもり？ ごめん、ごめんなさい |
| 2▶ | 妈也是好心 好 | mā yě shì hǎo xīn hǎo | ママも悪気はないの 分かった |
| 3 | 真相大白了 | zhēn xiàng dà bái le | 真相ははっきりした |
More Clips From Episode
Total 250 clips (Page 8 of 13)ā yí tiān tiān cì hòu nǐ chī cì hòu nǐ chuān奥さんは毎日、食事も身の回りも世話してるのに xiǎng bǎ qián shěng zhe huā bú shì bù gěi nǐ節約したいだけで、払わないわけじゃない lǎo huà shuō dé hǎo liǎng kǒu zi yī yàng huó bú dào tiān liàng昔から言うでしょう 夫婦がそっくりだと、夜明けまで持たないって wǒ jīn tiān jiù zhù zài fǎ yuàn lǐ bù zǒu le今日は裁判所に住みついて帰りません ā yí nín bié chōng dòng奥さん、落ち着いてください ràng wǒ zěn me shuō ya私に何を言えっていうの shí zài shì zhè hòu lǎo bàn ér tā kào bú zhù本当にね この再婚相手は当てにならないのよ ā yí nín xiǎng duō le奥さん、考えすぎですよ zhī qián tā hé tā nà qián qī gé sān chà wǔ de tōu mō lián xì前はあの人、前妻と しょっちゅうコソコソ連絡してたの quán zhuǎn gěi tā men niáng ér liǎ nǐ shuō zhè yào bú shì yǒu gǎn qíngあの母子に全部送金したのよ これで情がないって言うなら tā men bèi zhe wǒ dōu zhuǎn yí cái chǎn le私に隠れて財産まで移してるのよ yì diǎn qíng fēn yě bù liú gěi wǒ私には情けの欠片も残さない wǒ zhēn shì shòu bù liǎo yào shì yào shì chuán chū qùもう耐えられないわ もし…もし外に漏れたら wǒ diū sǐ rén le恥ずかしくて生きていけない míng tiān jiāng fēng jié hūn dài nǐ qù chī xí zěn me yàng明日、ジャン・フォンが結婚するんだ 披露宴に連れてくよ、どう？ zhè cì qǐng wǒ men quán bàn gōng shì de rén chī xí今度は事務所のみんなを披露宴に招待するって bù shōu qián zhè me hǎoご祝儀は要らないって そんなにいいの zhǎo dào le nǐ kàn kàn yǒu hǎo shì見つけた ほら、いい話があるぞ shén me hǎo shì xīn niáng zǐ shì nǐどんないい話？ 花嫁はお前だ wǒ yǐ wéi jié hūn de dì fāng dōu tè bié rè nào ne結婚式場って、もっと賑やかだと思ってた 
