中国語の対話での「把这一大烂摊子交给我」（bǎ zhè yī dà làn tān zi jiāo gěi wǒ）の使い方
把这一大烂摊子交给我
この散々な後始末を私に押しつけた
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:52
nǐ你
zhǎo找
gè个
jiè借
kǒu口
chū出
qù去
xiāo逍
yáo遥
qù去
le了
“あんたは口実つけて遊びに行って”
LINE 0226:55
PLAYING SCENEbǎ把
zhè这
yī一
dà大
làn烂
tān摊
zi子
jiāo交
gěi给
wǒ我
“この散々な後始末を私に押しつけた”
LINE 0326:58
yào要
bú不
shì是
wǒ我
tiǎn腆
zhe着
liǎn脸
chū出
qù去
jiè借
qián钱
“私が頭下げて金を借りなきゃ”
Show Information