中国語の対話での「哥们我现正泡她呢」(gē men wǒ xiàn zhèng pào tā ne)の使い方
哥们我现正泡她呢
俺、今あの子を口説いてんだ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:54
nǐ men liǎng gè shí bù xiāng mán
你们两个 实不相瞒
“お前ら2人に、正直に言うけどさ”
LINE 0201:57
PLAYING SCENEgē哥
men们
wǒ我
xiàn现
zhèng正
pào泡
tā她
ne呢
“俺、今あの子を口説いてんだ”
LINE 0301:58
nà那
nǚ女
de的
kàn看
zhe着
kě可
bù不
hǎo好
pào泡
ya呀
“あの女、落とすの難しそうだぞ”
Show Information