中国語の対話での「媳妇啊 你别老唉声叹气的」（xí fù a nǐ bié lǎo āi shēng tàn qì de）の使い方
媳妇啊 你别老唉声叹气的
おまえさん、ため息ばかりつかないで。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:25
nǐ men jiù bù yòng guǎn wǒ men liǎ le duì bà gěi nǐ huàn pén shuǐ
你们就不用管我们俩了 对 爸 给你换盆水
“私たちのことは気にしないで そうだ、父さん 洗面器の水、替えてあげるよ”
LINE 0241:41
PLAYING SCENExí fù a nǐ bié lǎo āi shēng tàn qì de
媳妇啊 你别老唉声叹气的
“おまえさん、ため息ばかりつかないで。”
LINE 0341:45
méi shì rén jiā liǎng gè xiǎo liǎng kǒu bǎ shēng huó guò hǎo le bǐ shén me dōu qiáng
没事 人家两个小两口把生活过好了 比什么都强
“大丈夫。 あの若い夫婦は、ちゃんと暮らしてるんだ。 それが何よりだよ。”
Show Information