中国語の対話での「还不如骂我一顿舒服」(hái bù rú mà wǒ yī dùn shū fú)の使い方
还不如骂我一顿舒服
いっそ怒鳴ってくれた方が気が楽です
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
7:10
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你别用这么真诚的口气 | nǐ bié yòng zhè me zhēn chéng de kǒu qì | そんな真剣な口調やめてくださいよ |
| 2▶ | 还不如骂我一顿舒服 | hái bù rú mà wǒ yī dùn shū fú | いっそ怒鳴ってくれた方が気が楽です |
| 3 | 我有骂过你吗 | wǒ yǒu mà guò nǐ ma | 私があなたを怒鳴ったことある? |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
quán wǎng dōu nào dé fèi fèi yáng yáng de jiù lián wǒ men lǎo jiā de qún lǐネット中が大騒ぎだったじゃないか うちの地元のグループでも