中国語の対話での「辞呈都递了 还回去干什么」(cí chéng dōu dì le hái huí qù gàn shén me)の使い方
辞呈都递了 还回去干什么
辞表はもう出した 今さら戻って何をする
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
12:16
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 若殿下在家实在待得无聊 不如回京兆府呢 | ruò diàn xià zài jiā shí zài dài dé wú liáo bù rú huí jīng zhào fǔ ne | 殿下が屋敷で退屈なら 京兆府へ戻っては? |
| 2▶ | 辞呈都递了 还回去干什么 | cí chéng dōu dì le hái huí qù gàn shén me | 辞表はもう出した 今さら戻って何をする |
| 3 | 圣上并未准辞 | shèng shàng bìng wèi zhǔn cí | 陛下は辞職を許していません |
