中国語の対話での「身体好没好不是你说了算」(shēn tǐ hǎo méi hǎo bù shì nǐ shuō le suàn)の使い方
身体好没好不是你说了算
体が治ったかは君が決めることではない
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
24:08
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我觉得我现在身体挺好的 不用日日都把脉 | wǒ jué de wǒ xiàn zài shēn tǐ tǐng hǎo de bù yòng rì rì dōu bǎ mài | 今は体調がかなりいいと思います 毎日脈を診なくてもいいです |
| 2▶ | 身体好没好不是你说了算 | shēn tǐ hǎo méi hǎo bù shì nǐ shuō le suàn | 体が治ったかは君が決めることではない |
| 3 | 这段时间 | zhè duàn shí jiān | しばらくの間は |
