中国語の対話での「那恨不得把孩子劈成两半了」（nà hèn bù dé bǎ hái zi pǐ chéng liǎng bàn le）の使い方
那恨不得把孩子劈成两半了
子どもを半分にしてでも奪い合う勢いだったのに。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:28
rén人
nǎo脑
dài袋
dǎ打
chéng成
gǒu狗
nǎo脑
dài袋
“泥仕合みたいにやり合ってたくせに、”
LINE 0222:29
PLAYING SCENEnà那
hèn恨
bù不
dé得
bǎ把
hái孩
zi子
pǐ劈
chéng成
liǎng两
bàn半
le了
“子どもを半分にしてでも奪い合う勢いだったのに。”
LINE 0322:31
xià下
yī一
miǎo秒
zhōng钟
“次の瞬間には、”
Show Information