中国語の対話での「省得她在我屁股后面」（shěng de tā zài wǒ pì gǔ hòu miàn）の使い方
省得她在我屁股后面
私の後ろをついて回って、
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:09
zhèng正
hǎo好
gěi给
wǒ我
pó婆
po婆
xǐ喜
huān欢
xǐ喜
huān欢
“ちょうど、うちの姑にも可愛がらせるわ。”
LINE 0224:12
PLAYING SCENEshěng省
de得
tā她
zài在
wǒ我
pì屁
gǔ股
hòu后
miàn面
“私の後ろをついて回って、”
LINE 0324:13
zhuī追
zhe着
yào要
sūn孙
zi子
“孫はまだかって急かされなくて済む。”
Show Information