ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「我可不得谨慎点」(wǒ kě bù dé jǐn shèn diǎn)の使い方

我可不得谨慎点

wǒ kě bù dé jǐn shèn diǎn

慎重になるに決まってるでしょ。

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
2:11
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你还没结婚 备孕方方面面都得注意nǐ hái méi jié hūn bèi yùn fāng fāng miàn miàn dōu dé zhù yìあなた、まだ結婚もしてないのに。 妊活は何から何まで気をつけないと。
2我可不得谨慎点wǒ kě bù dé jǐn shèn diǎn慎重になるに決まってるでしょ。
3你这也太夸张了 你们还年轻身体素质都这么好nǐ zhè yě tài kuā zhāng le nǐ men hái nián qīng shēn tǐ sù zhì dōu zhè me hǎoそれはさすがに大げさだよ。 2人とも若いし、体も丈夫なんだから。

More Clips From Episode

Total 304 clips (Page 2 of 16)
我这不是也是灵光乍现吗 我实在没办法了
HSK 4
0:03s
wǒ zhè bú shì yě shì líng guāng zhà xiàn ma wǒ shí zài méi bàn fǎ le私だって、ふと思いついたんだよ。 もう本当に手詰まりでさ。
催他们赶紧开庭 好好好
HSK 7
0:03s
cuī tā men gǎn jǐn kāi tíng hǎo hǎo hǎo早く開廷するように催促するから。 うんうん、わかった。
类似这样的文件你还有吗
HSK 5
0:03s
lèi sì zhè yàng de wén jiàn nǐ hái yǒu maこういう資料、ほかにもある?
有这样的视频 我打包一块儿都发给你
HSK 5
0:03s
yǒu zhè yàng de shì pín wǒ dǎ bāo yī kuài ér dōu fā gěi nǐこういう動画があったら、 まとめて全部あなたに送るね。
笑笑 可真漂亮
HSK 3
0:03s
xiào xiào kě zhēn piào liàng笑って。 ほんと綺麗。
对了 我一会儿从那边一走出来
HSK 2
0:03s
duì le wǒ yī huì er cóng nà biān yī zǒu chū láiそうだ。 あとで私があっちから出てきたら、
这镜头一直都得给我跟上 我跟小笼包
HSK 6
0:03s
zhè jìng tóu yì zhí dōu dé gěi wǒ gēn shàng wǒ gēn xiǎo lóng bāoカメラはずっと私を追ってね。 私と小籠包が、
久别重逢 相拥而泣 这镜头咵咵咵这么一推
HSK 6
0:03s
jiǔ bié chóng féng xiāng yōng ér qì zhè jìng tóu kuǎ kuǎ kuǎ zhè me yī tuī久々の再会で抱き合って泣くの。 そこでカメラをグイグイって寄せて、
然后再给我推个特写 这眼泪一流下来
HSK 5
0:03s
rán hòu zài gěi wǒ tuī gè tè xiě zhè yǎn lèi yì liú xià láiそのあとドアップも入れて。 涙が流れた瞬間、
我一会儿要是哭不出来 赶紧把镜头给我挪开
HSK 6
0:03s
wǒ yī huì er yào shì kū bù chū lái gǎn jǐn bǎ jìng tóu gěi wǒ nuó kāiもし私が泣けなかったら、 すぐカメラを外して。
那 音乐呢 这儿呢这儿呢 找好了没
HSK 3
0:03s
nà yīn yuè ne zhè ér ne zhè ér ne zhǎo hǎo le méiで、音楽は? ここです、ここです。 もう決まった?
找好了 都准备好了 《听妈妈的话》
HSK 2
0:03s
zhǎo hǎo le dōu zhǔn bèi hǎo le 《 tīng mā mā de huà 》決まりました、全部準備OKです。 「お母さんの言うことを聞いて」
行行 就它了 一会儿庭审一结束
HSK 3
0:03s
xíng xíng jiù tā le yī huì er tíng shěn yī jié shùよしよし、それでいこう。 このあと審理が終わったら、
我从那门 咵这么一走出来 音乐马上给我起 好
HSK 3
0:03s
wǒ cóng nà mén kuǎ zhè me yī zǒu chū lái yīn yuè mǎ shàng gěi wǒ qǐ hǎo私があの扉からバッと出てくるから、 音楽、すぐ流して。 はい。
够美了 来来来下来吧 好了好了好了
HSK 4
0:03s
gòu měi le lái lái lái xià lái ba hǎo le hǎo le hǎo leもう十分キマってる、ほらほら降りて。 はいはい、OK、OK。
这些人可真行
HSK 3
0:03s
zhè xiē rén kě zhēn xíngあの人たち、ほんとやるわね
在法院楼下拿着机器就直播
HSK 5
0:03s
zài fǎ yuàn lóu xià ná zhe jī qì jiù zhí bō裁判所の前で機材持って即配信だよ
一会儿 里面一定很精彩 小笼包 爸爸
HSK 4
0:03s
yī huì er lǐ miàn yí dìng hěn jīng cǎi xiǎo lóng bāo bà bàこのあと中は絶対、見どころ満載です 小籠包 パパ
刘文波 一个人来的呀 这么可怜
HSK 6
0:03s
liú wén bō yí gè rén lái de ya zhè me kě liánリウ・ウェンボー 一人で来たの? かわいそうに
真冷清 冷清的都能放冬储大白菜
HSK 3
0:03s
zhēn lěng qīng lěng qīng de dōu néng fàng dōng chǔ dà bái càiほんと閑散としてた 閑古鳥が鳴くどころか、白菜でも貯蔵できるわ