中国語の対話での「我是没法拿捏的」(wǒ shì méi fǎ ná niē de)の使い方
我是没法拿捏的
私には判断できないんです
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
13:01
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么叫管教 什么又变成了虐待 这当中那个分寸感 | shén me jiào guǎn jiào shén me yòu biàn chéng le nüè dài zhè dāng zhōng nà ge fēn cùn gǎn | どこまでが躾で どこからが虐待なのか その加減というものを |
| 2▶ | 我是没法拿捏的 | wǒ shì méi fǎ ná niē de | 私には判断できないんです |
| 3 | 编 你就编 睁着眼在那儿说瞎话吧你就 | biān nǐ jiù biān zhēng zhuó yǎn zài nà ér shuō xiā huà ba nǐ jiù | 作れ、好きに作れよ 目を開けたまま嘘をつく気ね |
More Clips From Episode
Total 304 clips (Page 3 of 16)
HSK 3
0:03s
zhēn lěng qīng lěng qīng de dōu néng fàng dōng chǔ dà bái càiほんと閑散としてた 閑古鳥が鳴くどころか、白菜でも貯蔵できるわ

HSK 7
0:03s
jīn tiān zhè me dà de rì zi bù mǎo zú zhe jìn zhǎng gè fěn今日はこんな大事な日なのに 必死でフォロワー増やさないと

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
yīng gāi gěi tā shàng yì diǎn fēng yóu jīng cuī lèi bàng kū bù chū lái dōu shì jiǎ deハッカ油でも塗って泣かせる棒でも用意しなよ 泣けないなら全部ウソだよ

HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ yī huì er wǒ jiù zài tíng shàng sī le nǐ de huà pí言っとくけど このあと法廷で お前の化けの皮、剥いでやる

HSK 5
0:03s
zài wǒ men qīn qíng dà fàng sòng zhī qián ne wǒ yào xiān gěi wǒ de qián fū gē家族愛大放送の前にね まず元旦那様に

HSK 7
0:03s
yí dìng yào kě lián kě lián tā gěi tā rēng gè sā guā liǎ zǎo deどうか可哀想だと思ってあげてね はした金でも投げてあげて

HSK 4
0:03s
xiè xiè zhí bō jiān de gè wèi jiā rén men sūn là là qí shí shì shí shàng配信のみんな、ありがとう サン・ララは、実はね

HSK 4
0:03s
bú shì nǐ men kàn dào de zhè ge yàng zi tā sī dǐ xià tā jiù shìみんなが見てるような人じゃないの 裏ではあの子は――

HSK 3
0:03s
dà jiā yào zhuān fǎng jiù zhuān fǎng wǒ ba wǒ shì qín ruì lái zì jīn diǎn lǜ shī suǒインタビューなら私にしてください 私はチン・ルイです ジンディアン法律事務所の者です

HSK 7
0:03s
lì yòng yú lùn gān rǎo shěn pàn nǎ jiào mǎ dá bǎ tā men gǎn zǒu世論を使って裁判を邪魔する気か マーダーを呼べ、あいつらを追い払え

HSK 7
0:03s
gè zhǒng àn zi dōu kě yǐ lái zhǎo wǒ fǎ yuàn mén kǒu bù zhǔn zhí bōどんな案件でも私にご相談ください 裁判所の前で配信は禁止です

HSK 3
0:03s






