ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「闺蜜在场 谁还敢搭讪」(guī mì zài chǎng shuí hái gǎn dā shàn)の使い方

闺蜜在场 谁还敢搭讪

guī mì zài chǎng shuí hái gǎn dā shàn

親友がいたら、誰もナンパできないでしょ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
1:57
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1咱俩不能一块zán liǎ bù néng yī kuài私たち一緒じゃダメ
2闺蜜在场 谁还敢搭讪guī mì zài chǎng shuí hái gǎn dā shàn親友がいたら、誰もナンパできないでしょ
3不许走bù xǔ zǒu行かないで

More Clips From Episode

Total 141 clips (Page 3 of 8)
我们真的很需要 尤其像您这样
HSK 4
0:03s
wǒ men zhēn de hěn xū yào yóu qí xiàng nín zhè yàng本当に必要なんです。 特に、あなたのように
主要是你的这个视频号 也非常有影响力
HSK 4
0:03s
zhǔ yào shì nǐ de zhè ge shì pín hào yě fēi cháng yǒu yǐng xiǎng lìそれに、あなたの動画アカウントは 影響力がすごくありますし。
做我们这个法律援助 而且它确实也真的很不容易
HSK 7
0:03s
zuò wǒ men zhè ge fǎ lǜ yuán zhù ér qiě tā què shí yě zhēn de hěn bù róng yìこの法律援助を一緒にやってくれる人を。 それに、現実は本当に大変で…。
今天特别开心 能了解这么多 关于法律援助的事情
HSK 7
0:03s
jīn tiān tè bié kāi xīn néng liǎo jiě zhè me duō guān yú fǎ lǜ yuán zhù de shì qíng今日は特に嬉しかったです。 こんなにたくさん知れて、 法律援助のことを。
那你有兴趣加入法援中心吗
HSK 4
0:03s
nà nǐ yǒu xìng qù jiā rù fǎ yuán zhōng xīn ma法援センターに参加する気はありますか?
要是以后 有机会可以参观参观就好了
HSK 4
0:03s
yào shì yǐ hòu yǒu jī huì kě yǐ cān guān cān guān jiù hǎo le今後、 機会があれば見学できたらいいですね。
要不我跟你加个微信
HSK 3
0:03s
yào bù wǒ gēn nǐ jiā gè wēi xìnよかったらWeChat交換しません?
好 谢谢 那我们下次有机会再见 好 谢谢
HSK 3
0:03s
hǎo xiè xiè nà wǒ men xià cì yǒu jī huì zài jiàn hǎo xiè xièはい、ありがとうございます。 じゃあ、また今度会えたら。 うん。 ありがとう。
你还记得你上次那案子 你还找我来咨询来着
HSK 5
0:03s
nǐ hái jì de nǐ shàng cì nà àn zi nǐ hái zhǎo wǒ lái zī xún lái zheこの前の案件、覚えてる? 君が俺に相談してきたやつ。
是的 多谢师兄了 没事没事没事
HSK 1
0:03s
shì de duō xiè shī xiōng le méi shì méi shì méi shìはい、先輩ありがとうございました。 いいよいいよ、気にすんな。
就是案子挺多的 最近 有没有相中的对象
HSK 5
0:03s
jiù shì àn zi tǐng duō de zuì jìn yǒu méi yǒu xiāng zhòng de duì xiàngただ最近、案件が多くてね。 いい相手は見つかった?
感觉她的心情不太好
HSK 4
0:03s
gǎn jué tā de xīn qíng bù tài hǎoなんか機嫌が悪そうだな。
恭喜沈师兄马上去高院就职了
HSK 7
0:03s
gōng xǐ shěn shī xiōng mǎ shàng qù gāo yuàn jiù zhí leシェン先輩、高裁に赴任おめでとうございます。
没想到他也过来相亲了
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào tā yě guò lái xiāng qīn leまさか彼もお見合いに来るとはね。
你不是也加别人微信了吗 咱没输
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì yě jiā bié rén wēi xìn le ma zán méi shūあなたも他の人の微信、追加したでしょ? うちら、負けてないよ。
就听我桌上聊什么了 听得还挺清楚
HSK 3
0:03s
jiù tīng wǒ zhuō shàng liáo shén me le tīng dé hái tǐng qīng chǔうちのテーブルの話を聞いてたんでしょ。 しかも、けっこうしっかり聞こえてた。
你还是多关心关心你自己吧
HSK 3
0:03s
nǐ hái shì duō guān xīn guān xīn nǐ zì jǐ baそれより自分の心配しなよ。
我倒是想关心
HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì xiǎng guān xīn心配したいのは山々だけど、
没有桃花
HSK 5
0:03s
méi yǒu táo huā出会いがないの。
桃花没有 车来了 走不走 走吧
HSK 2
0:03s
táo huā méi yǒu chē lái le zǒu bù zǒu zǒu ba出会いはないけど、車は来たよ。 行く? 行こ。