中国語の対話での「你怎么是这样的人呢」(nǐ zěn me shì zhè yàng de rén ne)の使い方
你怎么是这样的人呢
なんでそんな人間なんだよ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
17:16
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你怎么是这样的人 | nǐ zěn me shì zhè yàng de rén | お前、そんなやつだったのかよ。 |
| 2▶ | 你怎么是这样的人呢 | nǐ zěn me shì zhè yàng de rén ne | なんでそんな人間なんだよ。 |
| 3 | 你自己失恋了 你见不得兄弟有第二春 你酸了 | nǐ zì jǐ shī liàn le nǐ jiàn bù dé xiōng dì yǒu dì èr chūn nǐ suān le | 自分が失恋したからって、 兄弟の第二の春が許せないのか? 嫉妬してんだろ。 |
