中国語の対話での「这人家的私事 你瞎打听什么」(zhè rén jiā de sī shì nǐ xiā dǎ tīng shén me)の使い方
这人家的私事 你瞎打听什么
人の私事だぞ 詮索するんじゃない
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
17:18
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们见过没有 | wǒ men jiàn guò méi yǒu | 会ったことは? |
| 2▶ | 这人家的私事 你瞎打听什么 | zhè rén jiā de sī shì nǐ xiā dǎ tīng shén me | 人の私事だぞ 詮索するんじゃない |
| 3 | 那尔兄又不是别人 | nà ěr xiōng yòu bú shì bié rén | だが爾兄は他人じゃないし |
