中国語の対話での「警察同志 这个事情 根本就不是他说的那样」(jǐng chá tóng zhì zhè ge shì qíng gēn běn jiù bú shì tā shuō de nà yàng)の使い方
警察同志 这个事情 根本就不是他说的那样
警察の方、 この件は、 あいつの言う通りじゃないんです。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:44
shì qíng bú shì zhè yàng zi de zhè ge shì qíng tā nǐ yán sù yì diǎn
事情不是这样子的 这个事情它 你严肃一点
“話が違うんです。 この件は、その… ふざけるな、真面目に話せ。”
LINE 0202:48
PLAYING SCENEjǐng chá tóng zhì zhè ge shì qíng gēn běn jiù bú shì tā shuō de nà yàng
警察同志 这个事情 根本就不是他说的那样
“警察の方、 この件は、 あいつの言う通りじゃないんです。”
LINE 0302:52
wǒ我
gěi给
nǐ你
kàn看
“証拠を見せます。”
Show Information