中国語の対話での「四十五天让我加班的仇 终于要给它报了」（sì shí wǔ tiān ràng wǒ jiā bān de chóu zhōng yú yào gěi tā bào le）の使い方
四十五天让我加班的仇 终于要给它报了
45日も残業させられた恨み やっと晴らせるな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:29
wǒ gēn nǐ jiǎng zhè zhǒng qíng kuàng chuán dào zǒng bù zǒng bù kěn dìng yào yǒu dòng zuò le
我跟你讲 这种情况传到总部 总部肯定要有动作了
“言っとくけどさ これが本部に伝わったら 本部は絶対に動くぞ”
LINE 0229:34
PLAYING SCENEsì shí wǔ tiān ràng wǒ jiā bān de chóu zhōng yú yào gěi tā bào le
四十五天让我加班的仇 终于要给它报了
“45日も残業させられた恨み やっと晴らせるな”
LINE 0329:40
zhōng终
yú于
yào要
jiě解
fàng放
le了
“やっと解放される”
Show Information