中国語の対話での「他这个谋杀 根本就是无稽之谈嘛 对不对」(tā zhè ge móu shā gēn běn jiù shì wú jī zhī tán ma duì bú duì)の使い方

zhègemóushā gēnběnjiùshìzhītánma duìduì

そいつの「殺人」ってのは、 完全に言いがかりですよ。 そうでしょ?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:16
hái chà diǎn zào chéng chē huò zhè chì luǒ luǒ jiù shì móu shā móu shā

还差点造成车祸 这赤裸裸就是 谋杀 谋杀

しかも事故を起こしかけた。 これはもう、あからさまに 殺人だ! 殺人だ!

LINE 0203:20
PLAYING SCENE
tā zhè ge móu shā gēn běn jiù shì wú jī zhī tán ma duì bú duì

他这个谋杀 根本就是无稽之谈嘛 对不对

そいつの「殺人」ってのは、 完全に言いがかりですよ。 そうでしょ?

LINE 0303:24
qián miàn jiāo jǐng tóng zhì yě lái dào le xiàn chǎng tā chē shàng yě yǒu xíng chē jì lù yí

前面交警同志也来到了现场 他车上也有行车记录仪

さっき交通警察も現場に来ました。 車載カメラも付いてたんです。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp03:20
TMDB ID278882