中国語の対話での「誓死不与恶灵同流合污」（shì sǐ bù yǔ è líng tóng liú hé wū）の使い方
誓死不与恶灵同流合污
悪霊と同じ流れに落ちぬと、死んでも誓う
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:51
ràng让
nǐ你
zuò坐
shàng上
dà大
sī司
jì祭
zhī之
wèi位
“お前を大司祭の座に就かせてやる”
LINE 0220:04
PLAYING SCENEshì誓
sǐ死
bù不
yǔ与
è恶
líng灵
tóng同
liú流
hé合
wū污
“悪霊と同じ流れに落ちぬと、死んでも誓う”
LINE 0320:09
zhǐ yào tā yī xī shàng cún biàn duàn bú huì fàng guò nǐ
只要他一息尚存 便断不会放过你
“奴が一息でも生きている限り 決してお前を許しはしない”
Show Information