中国語の対話での「跟我还客气什么呀」(gēn wǒ hái kè qì shén me ya)の使い方
跟我还客气什么呀
gēn wǒ hái kè qì shén me ya
俺に遠慮するなよ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
34:08
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢谢啊 | xiè xiè a | ありがとうございます。 |
| 2▶ | 跟我还客气什么呀 | gēn wǒ hái kè qì shén me ya | 俺に遠慮するなよ。 |
| 3 | 家有一老如有一宝 | jiā yǒu yī lǎo rú yǒu yī bǎo | 家に年寄りがいれば、宝があるようなもんだ。 |
More Clips From Episode
Total 64 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ hěn xián shì bú shì a nǐ bàn yè pǎo wǒ jiā wǒ huán gěi nǐ zhǔ pào miàn俺が暇だと思ってんのか? 真夜中にうちへ来て しかも俺がカップ麺まで作るのかよ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhè niú ròu bǐng xiàn ér duō ròu xiāng de zài gěi wǒ lái yí gè beiこの牛肉パイ、具が多くていい匂いだな もう一個ちょうだい

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
dōu néng gòu hú shuō bā dào bù dìng biān chū shén me huā yàng lái ne好き勝手にでたらめを言える どんな作り話をするか分からない

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ kě shì pài chū suǒ de lǎo shú rén le zì jǐ xīn lǐ méi diǎn shùお前は派出所の常連だろ。 自分で心当たりがないのか。