中国語の対話での「看在你这么可怜的分上」(kàn zài nǐ zhè me kě lián de fēn shàng)の使い方
看在你这么可怜的分上
あまりに哀れだから
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
23:21
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么会有你 这么蠢的家伙呢 | zěn me huì yǒu nǐ zhè me chǔn de jiā huo ne | どうしてお前みたいな 愚か者がいるのだ |
| 2▶ | 看在你这么可怜的分上 | kàn zài nǐ zhè me kě lián de fēn shàng | あまりに哀れだから |
| 3 | 我不妨告诉你 | wǒ bù fáng gào sù nǐ | 教えてやろう |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ yě bié tài miǎn qiǎng le děng xiǎo xiǎo jiě jiě xiāo qì huí lái le無理はするなよ あのお嬢さんが機嫌を直して戻ったら

HSK 7
0:03s
chéng zhì wèi huò rén jiān de è líng běn lái jiù shì wǒ xīng qīng gōng de人間に害をなす悪霊を討つのは もとより我が星卿宮の

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
jìn lái yōu zhōu dǒu zēng hǎo duō è líng jiù gēn gǎn jí yī yàng近ごろ攸州で悪霊が急に増えました まるで市に集まるみたいに














